与名画齐名的《伏尔加船夫曲》

儿童资源网

与名画齐名的《伏尔加船夫曲》

    《伏尔加船夫曲》是一首古老的俄罗斯民歌。我们一听到这首沉重、粗壮而又富于反抗精神的歌,就使人想到俄罗斯著名画家列宾的名画《伏尔加纤夫》:一群衣衫褴褛、胸前套索的纤夫,用整个身心拉着沉重的货船前行,伏尔加河空旷辽阔的沙滩上流下了一串串脚印,前面的路程仿佛永远没有尽头……

    哎哟嗬,哎哟嗬,

    齐心合力把纤拉!

    哎哟嗬,哎哟嗬,

    拉完一把又一把,

    穿过茂密的白桦林,

    踏开世界不平路!

    我们沿着伏尔加河,

    对着太阳唱起歌,

    伏尔加河母亲河,

    河水滔滔深又阔。

    哎哟嗬,哎哟嗬,

    ……

    这沉重的步伐、背纤者的呼喊和他们内心发出的愤懑不平之声,都历历可闻。通过歌唱家的演唱处理,那一轻一响一轻的力度安排,形象地表现出被纤夫们拉着的货船由远而近,由近而远的情景。有力的钢琴伴奏又加强了纤夫们沉重的步伐,并且可以听到低音区连续的三连音所描绘的伏尔加河的滔滔奔流。