罗亭开始好象游移不定,不敢放胆自由地说出来;他的语句不很流畅,但是到后来渐渐热烈起来,开始说话了。在一刻钟之后,客厅里只听见他的声音。大家都挤做一圈围绕着他。
只有毕加梭夫远远地撇留在一边,在靠壁炉的一只角上。罗亭口齿伶俐 ,热情地,果断地谈着;他夸示出很有学问,书读得很多。谁也不曾料到他是一位了不起的人物。他的衣服如此破旧,名声也没有。这样一位伶俐的人突然会在这乡间出现,人人都觉得惊奇而不可解。他一步强似一步地令人惊奇,简直可以说,他把他们都迷住了打头从达尔雅?密哈伊洛夫娜数起。她正自诩能够争现他,而这样早日便在梦想着如何将罗亭介绿到社会里去了。虽则这般年纪,在很易接受别人的印象这一点看来,她是很有点孩子气的。亚历克山得拉?巴夫洛夫娜,说老实话,她很少懂得罗亭所说的,但是充满了惊奇和喜悦;她的兄弟也羡慕他。柏达列夫斯基望着达尔雅?密哈夫洛夫娜,满怀了嫉妒。毕加梭夫在想,"假如我有五百卢布,我买一只夜莺来,唱得比他他好听些哩!"但是在这集群中影象最深刻的是巴西斯它夫和娜泰雅。巴西斯它夫连呼吸都屏住;整个时间坐在那里,口张开,睁着圆眼听着――听着,他生平从不曾这般的听别人讲话――娜泰雅脸上浮散起一阵红晕,她的眼睛,不移动的注视着罗宁,同时有点迷糊而又发光。([俄]屠格涅夫:《罗亭》第49-50页)