这趵突泉乃济南府七十二泉中的第一个泉，在大池之中，有四五亩地宽阔，两头均通溪河。池中流水，汩汩有声，池子正中间有三股大泉，从池底冒出，翻上水面有二三尺高。……这三股水，均比吊桶还粗。（刘鹗：《老残游记》第19页）

旱天涧无激流，潭中水平如镜，呈天蓝色，映出九龙山岭的倒影，活象九条巨龙盘踞深潭。夜间，满天星斗映入潭中，恰似潭底又有天空。雨天，涧中激流冲下，在九条激流的汇冲点，泛起一朵数十丈高的大水花，象一座蘑菇形的棉花山。（曲波：《林海雪原》第53页）

   庙院中有一道泉水，在磐石间开凿成一个水池，深不见底，相传麻姑在这里洗过手巾，所以叫麻姑泉。有小鱼三五成群地在水中游泳，有时浮上水面，有时沉入水底。泉水从暗沟穿过前院，穿过山门，从一个青石雕刻的龙嘴里奔流出来，从七、八尺高外落到石地上，淙淙地向森林中流去。（姚雪垠：《李自成》第一卷779页）

     ……离磨坊不远有一个圆形有水潭，象小河中常见的那种，水面一动不动，显得深不可测。水色非绿非蓝，既不透明，也不发黄，而象一面纯钢磨成的镜子。周围没有菖蒲，没有蓝花，看不见阔大的荷叶，岸上的草又短又硬，疏落有致的杨柳在四周哀吟。一望而知那是一个险峭的深渊。（[法]：巴尔扎克：《幻灭》第594-595页）

   或者，它很可能本来就是一家望族的游憩之地；因此园中央有一座大理石喷泉的废墟，雕工精巧罕见，可惜已经颓败，从残存的这些零乱的断石剩瓦简直看不出原来的模样。泉水则依旧欢乐地喷射，在阳光进而闪闪发光。轻轻的争琮声直进年轻人的楼窗，使他觉得这泉水象个不朽的精灵，不管人世沧桑，总是在不停地歌唱。（[美]霍桑：《拉帕其尼医生的女儿》《霍桑短篇小说集》第391页）