……那西陵峡又唤做瞿塘峡，在癯州府城之东。两崖对峙，中贯一江。滟预堆当其中，乃三峡之门。
……原来这滟预堆，是江口一块孤石，亭亭独立，夏即浸没，冬即露示。因水满石没之时舟人取途不定，故又名犹豫堆。俗谚云：
犹豫大如象，瞿塘不可上；犹豫大如马，瞿塘不可下。（冯梦龙：《王安石三难苏学士》《警世通言》第31页）

乌云和红光象两条蛇似的斗起来，狂风卷走了一块火炭，雪片好象受到了火星的狙击，突然退即。礁石最初只有模模糊糊的轮廓，现在能看清楚了，那是一堆杂乱无章的巨石；有尖峰，也有连锦不断的山脊。棱角留下一根根红色的线条，斜面涂上一层血红色的光芒。他们走得越近，突起的礁石也越高大。越显得可怕。（[法]雨果：《笑面人》第122页）