嗳哟！紧靠在我们的后边，在不到二百四十尺的地方，一只巨大的抹香鲸正躺在海里滚来滚去，真象一只翻了身的快速舰壳，它那阔大而黑油油的背脊象一面镜子在阳光里闪烁着。可是，它懒洋洋地起伏在浪沟里，时不时沉着地喷出它那迷蒙蒙的喷水，这条鲸的样子就象一个肥胖的市民，在炎热的午后吸着它的烟斗。（[美]麦尔维尔：《白鲸》第416页）