这是一个瘦又小的姑娘，最多只有七、八岁，穿着肮脏的破衣烂衫；她的一双小脚没有穿袜子，套在一双破鞋里。她身上那件破烂衣服早就小得不称身了，可她还是竭力拿它来裹住自己冷得发抖的身躯。她把消瘦、苍白、带着病容的小脸蛋转过来瞧着我们，怯生生地默然无语，一只哆哆嗦嗦的小手向我们伸了过来，带着一种低声下气的、唯恐遭到拒绝的神情。（[俄]陀思妥耶夫斯基：《被欺凌与被侮辱的》第77页）

巴黎的野孩是恭谨，辛辣，横蛮的。他的牙齿怪难看，因为他的饮食差；他的眼睛美，因为他有智慧。他会当着耶和华的面，用一只脚跳完天堂的台阶。他踢腿的本领强。任何发展，对他来说，都是可能的。他在水沟里游戏，也能为暴动而挺起胸膛。他在开花弹面前也仍然是嬉揪住狮子的皮乱摇；鼓手巴拉便是个巴黎野孩；他高呼：前进！正如圣书中的马叫：哗！一眨眼，他由小猴儿变成了巨人。（[法]雨果：《悲惨世界》第712－713页）

哈克贝利经常穿着大人丢掉不要的破衣服，满身都是一年四季开花，破布条条老在飘动。他的帽子是个很大的破家伙，边上有一块很宽的新月形的帽子边子耷拉着；他要是穿着上装的时候，那上装就差不多拖到脚跟，背后两颗并排的钮扣一直到背部的底下；裤子只有一边的背带吊着；裤裆象个口袋似地垂得很低，里面什么也没有；裤脚没有卷起的时候，毛了边的下半截就在灰尘里拖着。（[美]马克?吐温：《汤姆?索亚历险记》第45页）