当时芳官满口嚷热，只穿着一件玉色红青驼绒三色缎子拼的水田水夹袄，束着一条柳绿汗巾；底下是水红洒花夹裤，也散着裤腿；头上齐额编着一圈小辫，总归至顶心，结一根粗辫，拖在脑后；右耳根内只塞着米粒大小的一个小玉塞子，左耳上单一个白果大小的硬红镶金大坠子：越显得面如满月犹白，眼似秋水还清。（曹雪芹   高鹗：《红楼梦》第811页）

过了一会，出现一个女人，皮克西沃称之为"一堆会走路的垃圾"！的确，你只看见一件套着一件的破烂衣衫，因为时令关系四边都沾满泥浆，底下是一双粗腿，一双臃肿的脚，套着千补百衲的袜子，穿着裂缝里的渗出水来的鞋子。一大堆破布上面耸起着一张脸，活象夏莱笔下的扫街妇人，包着一条经纬磨光的头巾。（[法]巴尔扎克：《搅水女人》第279页）

在这三个还活着的色雷斯人中间，有一个叫斯巴达克思。他那阿提拉斯一般的身材，他那强壮的肌肉的惊人力量，他那体形极其匀称的躯体，以及不可摧毁与战胜的英武气概，无肄地，一定会使他变成一个杰出的人物，这在体力和强毅的性格成为一个人在生活中获得重大成就的主要条件的时代中更是如此。
斯巴达克已经满了三十岁，在他的身上，所有刚才提到的那些显蓍特征，是与他不止一次出色地证明了的、对他这样社会地位的人来说很少有的高深的学识、卓越的思想、崇高的德性及伟大的心灵等品质交织在一起的。
金黄色的长发和浓密的胡子衬托着他那英俊、威武、五官端正的脸。一对炯炯有光的淡蓝色眼睛，充满了人生经验、情感和火焰。当他很安静的时候，那对眼睛使他的脸流露出一种悲哀的善良表情。但是一到战斗的时候，斯巴达克思就完全变了样：在斗技场的角斗场上，这位角斗士就会带着一副由于愤怒而扭歪了的脸进行搏斗；他的眼光好象闪电，他的那副样子就显得非常可怕了。（[意]乔万尼奥里：《斯巴达克思》第44页）
v