老参议夫人仰卧在床上，背后垫了一大叠枕头，两只手抖个不住，一刻不停地撕抓身上的被盖。这双手过去曾经那么美丽过，洁白皮肤下隐露着缕缕青筋，如今却变得枯瘦如柴，灰败不堪。她的头上戴着一顶白色睡帽，每隔一定的时候就在枕头上变个方向，让人瞧着心慌意乱。她的嘴唇已经向里抽缩起来，每次带着很大的痛苦呼吸一次，就象吞东西似地一张一合。她的一双眼窝下陷的眼睛慌乱无主地瞧瞧这里双瞧瞧那里，有时又仿佛怀着无限忌炉似地死死地盯住身旁的一个人。（[德]托马斯?曼：《布登勃洛克一家》第565－566页）

他睁开眼睛的次数就越来越少了，被瘟神糟蹋得不成样子的脸部，在日光的照耀下，变得越惨白了。高烧象一场暴风雨，使他周身不时地惊跳、抽搐，他越来越虚弱,后渐渐地被这场暴风雨征服了。从现在起，里厄所看到的只是一张毫无生气的、永远失去了微笑的面具。曾几何时，这个躯体使他感到多么亲切，而现在它却却病魔的长矛刺得千疮百孔，被这非人的痛苦折磨得不省人事，被这从天而降的、仇恨的妖风吹得扭曲失形！（[法]阿尔贝?加缪：《鼠疫》第281页）