胡屠户上前道："贤婿老爷，方才不是我敢大胆，是你老太太的主意,央我来劝你的。"邻居内一个人道："胡老爹方才这个嘴巴打的亲切，少顷范老爷洗脸，还要洗下半盆猪油来！"又一个道："老爹，你这手明日杀不得猪了。"胡屠户道："我那里还杀猪！有我这贤婿，还怕后半世靠不着也怎的？我每常说，我的这个贤婿，才学又高，品貌又好，就是城里头那张府、周府这些老爷，也没有我女婿这样一个体面的相貌。你们不知道，得罪你们说，我小老这一双眼睛，却是认得人的。想着先年，我小女在家里长到三十多岁，多省有钱的富户和我结亲，我自己觉得女儿象有些福气的，毕竟要嫁与个老爷，今日果然不错。"说罢，哈哈大笑，众人都笑起来。（吴敬梓：《儒林外史》第44页）

"阿弥陀佛，阿Q，你怎么跳进园里来偷萝卜！．．．．．．阿呀，罪过呵，阿唷，阿弥陀佛！．．．．．．"
"我什么时候跳进你的园里来偷萝卜？"阿Q且看且走的说。
"现在．．．．．．这不是？"老尼姑指着他的衣兜。
"这是你的？胸能叫得他答应你么？你．．．．．．"
阿Q没有说完话，拔步便跑．．．．．．（鲁迅：《阿Q正传》《呐喊》第121页）

二诸葛到了区上，看见了小二黑跟小芹坐在一条板凳上，他就指着小二黑骂道："闯祸东西！放了你你还不快回去？你把老子吓死了！不要脸！"区长道："干什么？区分所是骂人的地方？"二诸葛不话话了。区长问："你就是刘修德？"二诸葛答："是！"问："你给刘二黑收了个童养媳？"答："是！"问："今年几岁了？"答："属猴的，十二岁了。"区长说："女不过十五不能订婚，把人家退回娘家去，刘二黑已经跟于小芹订婚了！"二诸葛说："她只有个爹，也不知逃到哪里去了，退也没处退。女不过十五不能订婚，那不过是官家夫定，其实乡间七八岁订婚的多着哩。请区长恩典恩典就过去了．．．．．．"区长说："凡是不合法的订婚，只要有一方面不愿意都得退！"二诸葛说："我这是两家情愿！"区长问小二黑道："刘二黑！你愿意不愿意？"小二黑说："不愿意！"二诸葛的脾气又上来了，瞪了小二黑一眼道："由你啦？"区长道："给他订婚不由他，难道由你啦？老汉，如今是婚姻自主，由不得你了，你家养的那个小姑娘，要真是没有娘家，就算成了你的闺女好了。"二诸葛道："那也可以，不过还得请区长恩典恩典，不能叫他跟于福这闺女订婚！"区长说："这你就管不着了！"二诸葛发急道："千万请区长恩典恩典，命相不对，这是一辈子的事！"又向小二黑道："二黑，你不要糊涂了！这是你一辈子的事！"区长道："老汉！你不要糊涂了；强逼着你十九岁的孩子娶上个十二岁的小姑娘，恐怕要生一辈子气！我不过是劝一劝你，其实只要人家两个人愿意，你愿意不愿意都不相干。回去吧！童养媳没处退就算成你的闺女！"二诸葛还要请区长"恩典恩典"，一个交通员把他推出来了。（赵树理：《小二黑结婚》《赵树理小说选》第11－12页）

"．．．．．．你干吗不发抖？"
"我不冷呀。"
"你干吗不脸色变白？"
"我没病呀。"
"你干吗不叫我算命？"
"我不愚蠢。"
"你冷，你有病，你愚蠢。"
"那你就证明吧，"我回答。
"我会证明的，吸消几句话。你冷，因为你孤独，没有和什么人接触把你内心的火激发出来。你有病，因为人所具有的最好、最崇高、最甜蜜的感情，远远地离开你。你愚蠢，因为你尽管痛苦，却不肯叫那种感情过来，也不肯朝它正在等着你的方向走近一步。"（[英]夏洛蒂?勃朗特：《简?爱》第256页）