金宝贝

和许多人一起在那个为死者掘的大坑里吗？也许是躺在深深的沼泽水里吧！

没有人知道他的坟墓！没有人为他念过上帝的圣言！”于是她的嘴唇默默地

喊着上帝；她垂下头，她疲倦极了，又睡了过去。

    日子飞快地逝去，在人的生活里，在梦里！

    一天傍晚，战场上出现一道彩虹，它挂在森林边和低洼的沼泽上。民间

传说中有这样的说法：彩虹能到的地方，下面埋藏着宝贝，金宝贝。这道彩

虹下也躺着一个金宝贝。除了他的母亲外，没有人想着那个小鼓手，因此她

梦见了他。日子飞快地过去，在人的生活中，在梦里。

    他的头上连一根头发——一根金发都没有受到损伤。“咚隆，咚隆！那

是他！那是他！”鼓可以这样说。要是他的母亲看见他了，或者梦见他了，

那她也会这样唱的。

    战争结束后，大家唱着歌、欢呼着，带着绿枝返回家园。团里的狗大步

地在前面奔跳着，就好像要把道路搞得比平常长三倍。

    好多天，许多星期过去了，彼得走进了父母的屋子。他黑得像个野人，

他的眼睛非常明亮，面孔像太阳光一样闪亮。母亲把他拥在怀里，吻着他的

嘴、他的眼、他的红头发。她又有了自己的孩子。他不像他父亲梦到的那样

胸前佩着银十字勋章，但是他的四肢完整，就像母亲梦见的那样。全家欢腾，

又哭又笑。彼得拥抱着那只老火警鼓。

    “那老家伙还在那儿！”他说道。父亲敲打了鼓一通。“就好像这儿着了
大火一样！”火警鼓说道。“屋顶着了，心燃了，金宝贝！卡、卡、卡！”

    后来呢？是啊，后来呢？只消去问城市音乐师！

    “彼得比鼓出息得多了！”他说道。“彼得比我伟大多了！”这位城市音乐
师是皇室掌管银器的人的儿子，可是他一辈子学到的东西，彼得半年就学会

了。

    他身上有某种东西，很勇敢，很高尚。眼睛闪闪发光，头发也闪闪发光，

——谁也无法否认。

    “他应该把头发染了！”邻家的老婶母说道。“警察的那位女儿染了就很

好！她订婚了！”

    “可是，头发马上就会变得像青浮萍一样，得老染才行呢！”
    “她染得起的！”邻家老婶母说道，“彼得也染得起。他出入最体面的家

庭，甚至去了市长那里，教洛特小姐弹钢琴！”他会弹！他能直接从他的心

中弹出最美妙的、迄今还没有写在乐谱上的曲子。他在长明的夜间、也在漆

黑的夜间弹奏。真叫人受不了，邻居和火警鼓都这么说。

    他演奏着，于是思想升华了，浮现了伟大的未来计划：成名！

    市长的洛特小姐坐在钢琴前，她那纤秀的手指在琴键上跳跃，声音一直

传到了彼得的心里。这声音变得对彼得太有吸引力了，而且不只一次发生过。

于是有一天他一下子抓住了那些纤秀的指头和那只美丽的手。他吻着她的

手，朝她那双棕色的大眼望去。上帝知道他说什么，我们别人只可以猜。洛

特小姐的脸一下子红到了脖子和肩上，她一个字也没有回答他——这时正好

有外人来到屋子里，是三等参事官的儿子。他长着高阔、平展的额头，头朝

后仰着，好像仰到了脖子后面。彼得和他们一起坐了很久，洛特小姐温柔地

望着他。那天晚间在家中，他谈到了外面的大世界，谈到了提琴中为他蕴藏

的金宝贝。

    成名！