谁最幸福

    “多漂亮的玫瑰啊！”阳光说道。“每朵花骨朵都绽开得同样美丽。它们

都是我的孩子！是我用吻给予它们生命！”“是我的孩子！”露水说道。“是我

用我的泪水把它们抚大的。”

    “可是我认为我才是它们的母亲！”玫瑰篱笆说道。“你们不过是教父教

母，不过是在取名的时候，尽你们的能力和好意送了点礼物罢了。”

    “我的可爱的玫瑰花孩子！”三位一起说道，同时祝愿每朵花得到最大的
幸福。但是只有一朵花是最幸福的，而有一朵必定只能得到最少的幸福。那

么是谁呢？

    “我会弄明白的！”和风说道。“我天南地北无处不去，就连最小的缝我
都钻得进去，对什么事都知道得一清二楚。”每朵绽开了的玫瑰都听到了这

些话，每朵含苞待放的花苞也都感觉到了这些话。

    这时有一位满含哀伤和爱心，身穿黑衣的母亲穿过花园。她摘了一朵半

开的玫瑰花。花新鲜丰满，她觉得这是玫瑰花中最美丽的一朵。她把花拿进

那间安宁、寂静的小屋。几天以前，那个天真活泼的小女儿还在这里跑来跑

去，可是现在已经像一尊熟睡的大理石像，躺在黑色的棺材里了。母亲吻了

吻死者，又吻了吻那朵半开的玫瑰花，把它放在死去的女孩的胸口上，好像

它的清新和母亲的吻可以使那颗心脏再跳动起来。

    这朵玫瑰花似乎酝酿了一股力量；每一片花瓣儿因为美好的回忆和欢乐

而颤抖：“人们给了我一条什么样的爱的途径啊！我好像成了人类的一个孩

子，得到了一位母亲的吻，得到了祝福，我将走进到一个未知的王国，在死

者的胸口上做梦！很明显，我成了诸位姊妹中最幸福的了！”

    在花园里玫瑰树生长的地方，那位为花铲除野草的老妇人走了过来。她

凝望了玫瑰花树的美景，她把眼光落到了盛开着的那朵最大的花上。再有一

次露水，再有一天的温暖，花瓣便会脱落；妇人看到了这一点，发现它已经

完成了美的使命，现在可以派点别的用场了。于是她把它摘下，把它包在一

张报纸里，它要被带到家里和其他脱落的花瓣一起制成百花香；然后再把它

们和那种叫做薰衣草的小男孩们掺在一起，加上盐制成香膏，制成只有玫瑰

和国王才能涂到的香膏①。“我是最光荣的了！”当铲草的妇人拿上这朵玫瑰

的时候，它这样说道。“我是最幸福的！我要变成香膏。”

    有两个年轻人来到花园里，一位是画家，一位是诗人。他们每人摘了一

朵很好看的玫瑰。

    画家在画布上画了一朵怒放的玫瑰，那朵玫瑰以为那是它在镜中的影

像。

    “就这个样！”画家说道，“它便可以在一代代人中间活着，这期间其他

亿万朵玫瑰花都要凋谢死掉！”

    “我是最受宠爱的了！”玫瑰说道，“我得到了最大的幸福！”
    诗人望着自己的玫瑰，写了一首赞美它的诗，极其神奇。这是他从一片

又一片的玫瑰花瓣上读到的：《爱的画册》，那是一首不朽的诗。

    “我随着它永垂不朽了，”玫瑰说道，“我是最幸福的！！”然而，在这一
片繁茂的玫瑰花中，却有一朵花儿几乎被其他的花遮掩住。偶然地或许是很

幸运地，它有一个缺陷，它歪长在茎上，这一边的花瓣和那一边的花瓣不相

称；而在花的中心还长出一片绿瓣般的东西。玫瑰有时会发生这种情形。“可

怜的孩子！”风说道，在它的面颊上亲吻了一下。玫瑰以为这是一种问候，