把他按在地上一顿揍!
    魔鬼和看守在地狱呀,
    生起火来......
    志愿兵在床板上画了个看守像,下面写了一段仿古的小调:
    我到布拉格买香肠,
    在那儿碰着个小丑郎.
    他不是小丑是看守啊,
    我若不跑就被他咬伤.
    他们两人就这么气着看守,仿佛在塞维利亚(在西班牙境内.该城以斗牛闻名于世.)用红布来气安达鲁西牛一样.与此同时,卢卡什上尉却忧心忡忡地等着帅克来向他报到重新履行自己的义务.