"如果我在德.雷纳尔先生花园里被人杀死,我的名誉可以丝毫不受损害.人们很容易把我的死亡说成是不可解释的.但是在这里,什么丑恶的谣言,不会在德.肖纳.德.凯吕斯.德.吕兹的府邸以及所有其他地方传播出来呢.下一代人会把我看作是个怪物.
    "两三年以后,"他继续说道,不禁发出笑声嘲弄自己,但是这个念头使他感到沮丧,"那么,谁来替我辩白呢?假定富凯印出我的遗札,这也不过使我多了一件不名誉的事罢了.哼!我被收留在这个家庭里,为了报答我在那里受到的款待和各种深情厚意,我却刊印谤书公布它那里发生的事!我败坏女人的名誉!呵!万万不可,我宁肯受人欺骗!"
    这一夜真是可怕的一夜.