鲁宾孙飘流记(下)-08
晚上,我和他一起在地洞里睡了一夜.天一亮,我就叫他跟我一块出去,告诉他,我要给他一些衣服穿.他弄懂了我的意思后,显得很高兴,因为他一直光着身子,一丝不挂.当我们走过他埋下两个尸体的地方时,他指给我看那地方,并告诉我他所做的记号.他向我打着手势,表示要把尸体掘出来吃掉!对此,我表示很生气,我向他表明,对人吃人这种残忍的行为我深恶痛绝.我做出一想到这种罪恶勾当就要呕吐的样子.然后,我向他招手,叫他立即走开.他立即十分驯服地跟着我走了.我把他带到那小山顶上,看看他的敌人有没有走.我取出望远镜,一眼就看到了他们昨天聚集的地方.但是那些野人和独木舟都不见了.他们显然上船走了,并且把他们的两个同伴丢在岛上,连找都不找他们.
对这一发现我并不感到满足.现在,我勇气倍增,好奇心也随之增大.所以,我带了我的奴隶星期五,打算到那边看个究竟.我给了他一把刀,让他拿在手里,他自己又把弓箭背在背上......我还了解到,他是一个出色的弓箭手.此外,我还叫他给我背一支枪,而我自己则背了两支枪.这样武装好之后,我们就向那些野人昨天聚集过的地方出发了,由于我很想获得有关那些野人充分的情报.一到那,在我面前呈现的是一片惨绝人寰的景象,我血管里的血不由得都冰冷了,连心脏也停止了跳动.那真是一幅可怕的景象,至少对我而言实在惨不忍睹,但是星期五,根本不当一回事.那儿满地都是死人骨头和人肉,鲜血染红了土地;那大片大片的人肉,有的吃了一半,有的砍烂了,有的烧焦了,东一块西一块的,一片狼藉.总之,四处都是他们战胜敌人举行人肉宴之后的痕迹.我看到一共有三个骷髅,五只人手,三四根腿骨和脚骨,此外还有不少人体的其他部分.星期五用手势告诉我,他们一共带来了四个俘虏来这儿举行人肉宴,三个已经被吃掉了.他是第四个.说到这里,他还指了指自己.他又告诉我,那些野人与他们的部族的新王发生了一次激烈的战斗,而他自己是新王的臣员.他们也抓了大批俘虏;这些俘虏被带到不同的地方杀掉吃了,就和那些野人把他们带到这儿杀了吃掉一样.
我让星期五把所有的骷髅.人骨和人肉以及那些野人吃剩下来的东西汇集在一起,堆成一堆,然后点上火把它们全都烧成灰烬.我发现星期五对那些人肉仍垂涎欲滴,他吃人的天性丝毫不改.但我明显地表现出对吃人肉的事极端憎恶,不要说看到这种事,甚至连想都不愿想.我还想办法让他明白,假如他敢再吃一口人肉,我就把他杀了,这才使他不敢有所表示.
办完这件事,我们就回到城堡里去了.一到那,我就开始为星期五的穿着忙碌起来.首先,我给了他一条麻纱短裤.这条短裤是我从那条失事的船上死去的炮手箱子里找出来的.这件事我前面已提到过了.短裤略微改一下,正合他的身.然后,我又用羊皮给他做了件背心.我尽我所能缝制这件背心.应该说,我现在的裁缝手艺已相当不错了.此外,我又给了他一顶兔皮帽子,戴起来挺方便,样子也很时髦.他现在的这身穿戴也还过得去了.他看到自己和主人差不多穿得一样好,心里十分高兴.说句实话,开始他刚穿上这些衣服时,深感行动不便;不仅裤子穿起来感到很别扭,并且,背心的袖筒磨痛了他的肩膀和胳肢窝.后来我把那使他难受的地方略微放宽了一些,再加上他对穿衣服也感到逐渐习惯了,他就喜欢上他的衣着了.