杰拉德一直盯着她,目光闪烁着.倒不是她说的话令他激动,而是她本人令他心动.
    "是啊,"他说,"每个文明的躯体内都有害虫."
    "为什么?"厄秀拉叫道,"我体内就没有害虫."
    "这还不算,我说的是整个事情的性质......男人们笑着把这些孩子当玩物,向他们扔钱,女人则摊开肥胖的膝盖吃啊吃,没完没了地吃."戈珍说.
    "是啊,"厄秀拉说."倒不是说这些男孩子们是害虫;大人们自己才是害虫,正象你说的那样,这是个整体的问题."
    杰拉德笑了.
    "没什么,"他说,"你们不坐船就算了."
    听到杰拉德的指责,戈珍立即绯红了脸.
    一时间大家都沉默了.杰拉德象一位哨兵一样监视着人们走上船.他长得很漂亮,性格上又很有节制,可他的头发却象武夫的头发一样威武,令人看了心烦.
    "你打算在这儿用茶还是到房子那边用?那边草坪上有一座帐篷."他说.
    "咱们划一只舢板出游吧."厄秀拉说,她总是这样说话不假思索.
    "出游?"杰拉德笑问.
    "你看,"戈珍听了厄秀拉的直言,红着脸说:"我们不认识这儿的人,几乎全然是生客."
    "哦,不过我可以马上介绍几个熟人给你们."他轻松地说.
    戈珍盯着他,想看看他是否心怀歹意.然后她对他笑道:
    "你知道我们的意思.我们能不能上到那儿去,看一看湖边的景致?"她说着,手指指向湖边草坪那边山上的林子,那片林子着实美."我们甚至可以在那儿沐浴,那儿的光线是多么美啊!真的,那儿就象尼罗河流域中的一段,你可以想象那是尼罗河."
    对戈珍那种对远方景物表现出的做作的热情,杰拉德报之一笑.
    "你觉得那儿够远吗?"他调侃地说完又补上一句:"是的,如果我们有一条船,你就可以去那儿了,那儿似乎显得远离尘世."
    说着他环视了一下湖面,数着湖上停泊的船只.
    "那可太美了!"厄秀拉心驰神往地说.
    "你们不要喝茶吗?"他问.
    "好吧,"厄秀拉说:"我们喝一杯就出发."
    他看看这个又看看那个,笑了.他有点不高兴,但仍然开玩笑道:
    "你会划船吗?"
    "当然,"戈珍冷冷地说,"划得很好."
    "对,是的,"厄秀拉说,"我们俩都划得很好."
    "可以吗?我有一条独木舟,我怕别人驾驶它会淹死,就没推出来.你认为你也可以划独木舟吗?安全吗?"