美国悲剧(五)-第三卷-第19章

儿童资源网

美国悲剧(五)-第三卷-第19章


    可是梅森这个人啊!他是多么能干!多么难对付!他把以上这些人全都找来作证,指控克莱德,想必是费了老大的劲啊!而现在,克莱德间或看他一眼,只见他正如过去至少已有十多次(但因效果并不特别显著,所以陪审员的座位依然空缺)那样在大声嚷嚷,说:"人民认为可以接受!"不过,每当他这么大声嚷嚷的时候,杰夫森照例把脸儿稍微侧转过去,连一眼也不看他,说:"此人对我们毫无用处,阿尔文.顽固得象一根硬骨头."随后,彬彬有礼.态度和蔼的贝尔纳普便向陪审团提出异议,而且几乎总是获得成功的.
    不料,到了最后......啊,该是松一口气啊......法庭那个录事用一种清亮.单薄.刺耳.衰老的嗓音宣布暂时退庭,下午两点钟再开庭.于是,杰夫森掉过头来,冲克莱德微微一笑,说:"嗯,克莱德,这是头一个回合......没有什么了不起,是吧?而且,也并不是那么可怕,可不是吗?现在不妨先回去,痛痛快快饱吃一顿,好吗.今天下午,时间还会拖得很长,够沉闷的."
    这时,克劳特.西塞尔,连同临时增派的警卫,都挤拢来围在他身边.接着,就是观众如堵,大喊大叫:"他在那儿!他在那儿!瞧他过来了!在这儿!在这儿!"还有一个肥乎乎的大体型的娘们,一个劲儿挤进来,两眼直瞪着他的脸,大声嚷道:"让我看看他呀!我就是要把你上上下下看个仔细,年轻小伙子.我自己也有两个闺女呀."不过,他从旁听席上认出来的那些莱柯格斯和第十二号湖上的熟人,谁都没有向他走拢来.当然罗,哪儿都见不到桑德拉的影子.因为,贝尔纳普和杰夫森一再向他保证过,她是不会出庭的.甚至连她的芳名,也尽可能不让提到.格里菲思一家人,还有芬奇利一家人,全都反对哩.