"哦,当然罗,"克莱德自豪地说.
    "你打网球吗?"
    "哦,我才开始学,"他说.他不敢招认他自己根本不会打.
    "哦,我就是喜欢打网球.什么时候我同你一块打网球玩玩."
    克莱德听了以后,精神一下子全给提起来了.这时,桑德拉踩着一支流行情歌哀怨的节拍,跳得如同一缕晨曦那样轻轻袅袅,一面还在继续说道:"贝拉.格里菲思.斯图尔特.格兰特与我一块打起双打来可真带劲.今年夏天,在格林伍德湖.第十二号湖上,我们差不多获得全胜.至于滑水板与扎猛子,那你就该瞧我的呢.我们在第十二号湖就有一艘速度最快的汽艇......是斯图尔特的:每小时可以开六十英里."
    克莱德心里顿时明白:他谈到的这个话题,不仅让她入了迷,甚至还使她感到无比兴奋.因为这不仅是她心爱的户外运动,而且,在她与之交往的朋友们最喜欢的那些体育运动中,她也都具有出奇制胜.从而稳取桂冠的本领.最后,还有一点(虽说这是他到头来才了解清楚的),就是:天底下她最感兴趣的,莫过于还可以借此机会,经常更换行头打扮,向众人眩耀,甚至连她自己都眼花缭乱.瞧她身穿一件游泳衣.一套遛马的时候或是打网球.赴舞会.开汽车兜风时的装束,该有多帅!
    他们俩一块继续跳下去,至少一时间彼此都感到情投意合,缠绵难分,因而心中激动不已,一种瞬间的热情或是狂喜表现于眉目传情,以及桑德拉作出的种种暗示之中,只要她这个圈子里的人认为克莱德在体育.财力等方面都已具备条件的话,也许她就会邀他一块上各处赴会去.克莱德心里想得也很宽,其实是一时欺骗自己,认为这些是有可能,而且一定会成为事实的.可是实际上,就在他貌似确信和自信的背后,却隐伏着一股根本不信任自己的心理潜流,从他眼里流露出一种急不可待.但又有些悲哀的神采,在他说话时相当坚定自信的声音里,要是桑德拉善于洞察的话,也可以发现带有远不是真正有自信的调子.
    "哦,可惜跳完了,"他不高兴地说.
    "就叫他们再来一个吧,"她一面说,一面拍手鼓掌.乐队马上奏起了一支轻快的曲子,他们就又一块婆娑起舞,完全陶醉于乐曲的节拍之中,有如两块小木片在波涛翻滚.但是招人喜爱的大海上来回起伏着.
    "哦,我真高兴,又跟您在一块......跟您一块跳.这可真美......桑德拉."
    "但是你可不能这样称呼我,知道吧.你对我还不怎么熟呢."
    "我是说芬奇利小姐.不过,谅您总不会再对我生气吧,可不是?"
    他脸色煞白,一下子又悲哀起来.
    这一点却给她发觉了.
    "不,难道说我对你生气了吗?说真的,我可没有生气过.我......有点儿......喜欢你,在你不是情感冲动的时候."
    乐曲一终了,轻盈的舞步随之变成了漫步.