泰戈尔诗选(下)-飞鸟集
255
我的心呀,从世界的流动中找你的美吧,正如那小船得到风与水的优美似的.
256
眼不以能视来骄人,却以它们的眼镜来骄人.
257
我住在我的这个小小世界里,生怕使它再缩小一丁点儿.把我抬举到您的世界里去吧,让我有高高兴兴地失去我的一切的自由.
258
虚伪永远不能凭借它生长在权力中而变成真实.
259
我的心,同着它的歌的拍子拍舐岸的波浪,渴望着要抚爱这个阳光熙和的绿色世界.
260
道旁的草爱那天上的星吧,你的梦境便可在花朵里实现了.
261
让你的音乐如一柄利刃,直刺入市井喧扰的心中吧.
262
这树的颤动之叶,触动着我的心,像一个婴儿的手指.
263
小花睡在尘土里.
它寻求蛱蝶走的道路.
264
我是在道路纵横的世界上.
夜来了.打开您的门吧,家之世界呵.
265
我已经唱过了您的白天的歌.
在黄昏时候,让我拿着您的灯走过风雨飘摇的道路吧.
266
我不要求你进我的屋里.
你到我无量的孤寂里来吧,我的爱人!
267
死之隶属于生命,正与生一样.
举足是走路,正如落足也是走路.
268
我已经学会了你在花与阳光里微语的意义.......再教我明白你在苦与死中所说的话吧.
269
夜的花朵来晚了,当早晨吻着她时,她颤栗着,叹息了一声,萎落在地上了.
270
从万物的愁苦中,我听见了"永恒母亲"的呻吟.
271
大地呀,我到你岸上时是一个陌生人,住在你屋内时是一个宾客,离开你的门时是一个朋友.
272
当我去时,让我的思想到你那里来,如那夕阳的余光,映在沉默的星天的边上.
273
在我的心头燃点起那休憩的黄昏星吧,然后让黑夜向我微语着爱情.
274
我是一个在黑暗中的孩子.
我从夜的被单里向您伸出我的双手,母亲.
275