叫作达尔内的查尔斯.艾弗雷蒙德被检察官指控为逃亡者,根据处决一切逃亡者的法令,他的生命应交由共和国处置.法令是在他回法国后才生效的,没有人管这一点.有他在,有法令在,他是在法国被拘捕的,他的头就要被索要.
    "砍下他的头!"听众叫着."共和国的敌人!"
    主审官打铃要求安静,并询问犯人他曾在英国多年是否属实?
    这是属实的.
    那么他不是逃亡者了?他称自己为什么呢?
    他希望,在法律的辨别力范围内和精神上,他不是逃亡者.
    为什么不是呢?主审官想了解.
    因为他自愿放弃了他所讨厌的头衔和他所厌恶的地位,离开了这个国家......他在他们使用法庭现今接受的"逃亡者"这个字眼之前辩解......在英国靠他自己的勤劳而生活,而不是靠法国受压迫的人民的勤劳.
    他有什么证明呢?
    他提交了两个证人的名字:德奥菲乐.盖伯勒和亚力山大.莫奈特.
    但是他曾在英国结过婚?主审官提示他.
    是的,但不是和一个英国女人.
    法国的女公民吗?
    是的,出生在法国的.
    她的姓名及家庭?
    "露西.莫奈特,莫奈特医生的独生女,这位仁慈的医生就坐在那里."
    这回答在观众中起了一种振奋的效果.为这位著名的仁慈医生的欢呼声似乎要震裂整个大厅.人们的喜怒是这样的变幻不定,凶恶的面容上立刻淌下了热泪.他们刚才还怒视着犯人,好像恨不得马上把他拉到街上去宰了似的.
    这些危险的步骤,查尔斯.达尔内都是按照莫奈特医生的再三嘱咐做的.他们也同样小心谨慎地商量过面临的每一步骤,预先算计好要走的每一个寸路.
    主审官问,他为什么在那时回法国,而不更早一些?
    他回答说,他没有早一点回来,只是因为他在法国除了他已放弃的方式无法维持生活;而在英国,他可以靠教法文和法国文学生活.他在那时回来,是迫于一位法国公民的书信恳求,声称他若不回来会危及他的生命.他回来,是为了拯救一位公民的生命,不顾自身的安危,来为他作证.在共和国的观点看来,这是犯罪吗?
    群众热烈叫喊:"不!"主审官打铃示意他们安静,却没有起作用,他们继续叫"不!"直至他们自愿停止.
    主审官询问那个公民的姓名?被告说明这个公民是他的第一证人.他也从容地提到了那位公民的书信,这封信也在城门栅栏前被取走,但他相信能在主审官前面的那堆文件中找到.
    医生曾注意过这封信是否在那里......并使他确信它肯定会在那里......审讯到这个阶段,信被找出并当庭宣读了.公民盖伯勒被传讯证实此事,而且证实了.公民盖伯勒示意,措辞极为温和委婉,说法庭必须处理共和国众多敌人的重重压力,他在阿布巴衣狱中稍稍受到忽视......事实上,他早已从爱国法庭的记忆里消失......一直到三天前,他被传到法庭前,并在陪审官们宣告由于叫作达尔内的公民艾弗雷蒙德已投案,他的被控案也就完结后,他就被释放了.