"多么漂亮的玫瑰花啊!"阳光说道,"每一朵花苞将会开出来,而且将会是同样的美丽.它们都是我的孩子!我吻它们,让它们获得生命!"
    "它们是我的孩子!"露水说道,"是我用眼泪把它们哺育大的."
    "我认为我是它们的母亲!"玫瑰篱笆说道,"你们只是一些干爸爸和干妈妈.你们不过凭借你们的能力和善心,在它们取名时送了一点礼物罢了."
    "我美丽的玫瑰孩子!"他们三位齐声说,同时祝福每朵花获得很大的幸运.不过最大的幸运只一个人能拥有,而同时也一定还有一个人只得到最小的幸运;但是它们中间哪个是这样呢?
    "这个我倒要了解一下!"风儿说,"我哪里都去,连最小的窄缝也要钻进去.什么事情的里里外外我都已知道."
    每朵怒放的玫瑰花听到了这话,每个要开的花苞也听到了这话.
    这时有个悲愁的.慈爱的.穿着黑丧服的母亲走到花园里来了.她摘下一朵玫瑰.这朵花正是半开,既娇嫩,又丰满.在她看来,它好像是玫瑰花中最美丽的一朵.她把这朵花拿到一个清静无声的房间里去......在这儿,几天之前还有一个快乐年轻的女儿在欢蹦乱跳着,但现在她却僵直地躺在一个黑棺材里,像一个睡着了的大理石像.母亲把这死孩子吻了一下,又把这半开的玫瑰花吻了一下,接着把花儿放在这年轻女孩子的胸膛上,好像这朵花的馨香和母亲的吻就可以让她的心再跳动起来似的.
    这朵玫瑰花好像正在开放.它的每一片花瓣因为一种幸福感而颤抖着,它想:"人们现在给了我一种爱情的神圣职责!我似乎成了一个人间的孩子,得到了一个母亲的吻和祝福.我将走进一个未知的国度里去,在死者的胸膛上做着梦!毫不怀疑地,在我的姊妹中要算我是最幸运的了!"
    在长着这棵玫瑰树的花园里,那个为花锄草的老女人走过来了.她也发现到了这棵树的美;她的双眼盯着一大朵盛开的花.再降一次露水,再享受一天的温暖,它的花瓣就会落了.老女人看到了这一点.于是她就觉得,它既然完成了美的任务,它现在也该有点实际的用处了.因此她就把它摘下来,轻轻地包在一张报纸里.她把它带回家来,和一些其他没有叶儿的玫瑰花放在一起,成为"混合花"被保存下来;所以它又和一些叫薰衣草的"蓝小孩"掺杂在一起,用盐永远保藏下来!仅仅有玫瑰花和国王才能这样.
    "我是最光荣的!"当锄草的女人拿着它时,玫瑰花说."我是最幸运的!我将被长久地保藏下来!"
    有两个年轻人到这花园里来,一个是画家,一个是诗人.他们每个人摘下了一朵最漂亮的玫瑰花.
    画家把这朵盛开的玫瑰花画在画布上,弄得这朵花以为自己正在照着镜子.
    "这样一来,"画家说,"它就能活好几代了.在这期段时间里将不知有几百万朵玫瑰花会萎谢,会死掉了!"