弗西先生已经冻得牙齿不住地打战了。
　　“这个您也知道？”他有气无力地说，“我想，除了我和达丽娜小姐……”
　　“在我们的现代世界里，”XYQ／384／b号时间银行代理人打断了他的话，“秘密不会使人失去任何东西。弗西先生，您看事情要从实际出发，尊重客观事实。现在，您回答我一个问题：您想不想和达丽妞小姐结婚？”
　　“不。”弗西先生说，“这可不行……”
　　“这就对了。”灰先生接着说下去，“因为达丽娘小姐的腿残废，所以一辈子都得坐在轮椅上。可是尽管如此，您还是每天用半小时的时间去探望她，就为了送一朵花。这是为什么呢？”
　　“她喜欢花。”弗西先生回答，说着眼睛里已经充满了泪水。
　　“但是，冷静地看一看吧。”时间银行代理人说，“对于您来说，她就是您失去的时间，弗西先生。这算起来就是二千七百五十九万四千秒。另外，每天晚上就寝之前，您还习惯于坐在窗前思考过去的一天，这又需要一刻钟，如果我们现在把这些也算上，就要再加一千三百七十九万七千秒。现在，弗西先生，让我们再来看看，您到底还剩下多少时间。”
　　镜子上写着这样一笔账：

　　睡眠441，gu，op钞
　　工作441，SIM人恻秒
　　饭110．376，（MM秒
　　陪母亲55，188，（MM秒
　　养鸟13 7er，（MM秒
　　购物55，188，（MM秒
　　娱乐165．564，（NM秒
　　秘密对．SM，op秒
　　静思13，7er，op秒
　　总计1，324，512，op秒

　　“这个数目，”灰先生一边说，一边用铅笔不停地敲着镜子，发出啪啪的声响，就像左轮手枪的枪声一样，“这就是迄今为止您已经失去的时间。弗西先生，您还有什么可说的吗？”
　　弗西什么也没有说。他坐在墙角落里的一把椅子上，用手绢擦着前额，尽管屋里冷冰冰的，他还是出了一身冷汗。
　　灰先生严肃地点点头。
　　“对了，您好好看看。”他说，“弗西先生，这已经是您财产的大半了。不过，我们现在应该看一看，在这四十二年中，您还剩下多少。我们知道，一年有三千一百五十三万六千秒，那么四十二年就有十三亿二千四百五十一万二千秒。”
　　他把这个数字写在失去的时间下面：

　　1，324，512，000秒
　　一1，324，512，000秒
　　0，000，000，000秒

　　他把笔装起来，又待了半天，他想看看弗西先生对这一大串零有什么反应。
　　灰先生在施加压力。
　　“这……”弗西先生有气无力地说，“这就是说，我的整个生命至今是平衡的。”
　　这笔账无比精确，毫厘不差，给他留下了深刻的印象。面对这一切，他只好接受，不能表示任何异议。这笔账本身并无差错。