孩子很奇怪,怎么这几天里,那只小黄猫常常找不到!平常的时候,他和小黄猫一天到晚在一起,追赶那停停又滚的皮球,戏弄那飞飞旋歇的蝴蝶,十分快活。吃饭时总是并排坐着,他夹了鱼骨头一类东西,送到小黄猫的嘴里。睡觉时一同钻入一个被窝里,小黄猫总蜷卧在他细发纷披的肩头。他们两个从不分离;虽在梦里,也没有孤单的时候。但是在最近几天里,小黄猫常常离开了孩子,独自走开。孩子感受到永未尝过的孤寂的滋味,急急要把小黄猫找回来。什么地方都找到了,在他所常到的不生火的炉边,旧器物的室内,壁脚板的洞旁,近水落的檐前,都像失了绣花针一般搜寻。可是一点效果也没有。后来小黄猫慢慢地走来了。孩子快活非常,迎上去把他抱在怀里,呜他,吻他,比平时更亲昵。但立刻觉察他有点异样;对于这样热爱的欢迎,毫没有一些快乐的意思;也不作平时的低微的吟唱,活泼的跳动;他好像别有心事的样子。待孩子一不当心,他又独自走开了。几天里头,这样的经过好几回了。
孩子那里料得到呢?他的好朋友小黄猫,眼睛明亮有光,毛色极美丽的小黄猫,近来新发生了恋爱的事情,所以和他疏远,不常同他一起游玩。这个他那里料得到呢?
事情是这么发生的:在一丛灌木的前面,有一个清浅的池塘。斜出的树枝在池上轻轻摇动,装点得沿池边的一部分非常美丽。树枝上缠着的藤,正开着蓝的紫的小花,都清清楚楚地映在池底【低】。一头鹅儿在这一幅图画似的池面上游泳着。她的顶上,有葱绿的树枝,将阳光遮了。雪白的羽毛由绿水衬着,显出一种说不出的幽静的美。小黄猫正在这当儿来到池边散步,一见了她,爱的心就火一般燃烧起来了。
她确是一头美丽的鹅儿,有柔软的白的羽毛,流动的金光的眼睛,饰品似的黄的鹅冠;她有转侧动人的姿态。谁看见了都要爱她;何况是第一次看见她的小黄猫?他还是一只小的黄猫呢。
小黄猫便走近一点,用他的固有的温和的声音说:
“白衣的小姑娘,你在池上游泳,好快乐呀!”
“我很快乐,”她的头略微侧转,眼睛半开半阖的样子,越见得她姿态的优美。小黄猫看了,乐得只是闭着眼睛,辨她那姿态的味道,好似正含着摩尔登糖。
“你独自一个在此,不嫌寂寞么?”停了一会,小黄猫又问了。
“寂寞倒不觉得。不过若有谁愿意给我做朋友,彼此伴着,一起玩耍,我也非常欢迎。”婉转的答语可以表明她是个聪明可亲的小姑娘。
“我给你作朋友,彼此伴着,一起玩耍罢。”小黄猫热诚地说,紧接着她的答语。
“如果你愿意,那是再好不过了。”
这样,他们的友谊开始连结起来了。小黄猫时时到池边去访她,谈谈池上的风景,什么时候有彩翅的蝴蝶飞来,什么时候有新鲜的花开了。他们各唱出自己心爱的歌儿给朋友听,也讲出所听见的多种故事。有时她走上了岸,一同到灌木丛中,在浓绿的叶荫中歇着。他们寻觅那藏着的天牛,谁得到美丽的谁赢。他们猜测那从绿叶稀处看见的浮云,什么时候过尽,什么时候再过。因此小黄猫忘记了平时一天到晚在一起的孩子了。