伦敦和大陆著名剧院的
　　世界著名悲剧演员
　　小但维·迦里克
　　　　和
　　老埃特蒙·基恩
　　演出惊心动魄的悲剧
　　《国王的长颈鹿》

　　　　又名
　　《王室异兽》
　　门票每位五角
　　海报底下用最大的字体写下了这样一行：
　　妇孺恕不接待①

　　“你瞧吧”，他说，“要是这一行字还不能把他们招来，就算我不了解阿肯色州的人了。”
　　--------
　　①《文库》本注：马克·吐温曾说，“在我的一本书里——我想是《赫克尔贝里·芬历险记》——我曾用了杰姆即兴讲的一个故事，题目是《一场奇耻大辱的悲剧》”，只是“曾不得不大加删改。”另据有关资料，马克·吐温大概读过爱伦·坡的《四兽合一——人变长颈鹿的故事》，“君王四肢着地，爬来爬去。”马克·吐温对这样辛辣嘲讽兽化了的国王的章句，必然十分欣赏。本书下一章写“国王”扮演的“悲剧”可能是由爱伦·坡的故事引发的。