米沙(俄罗斯)

儿童资源网

米沙(俄罗斯)


  “妈妈,妈妈,我写诗了,你看看吧!”
  “9条,”妈妈一边换餐巾,一边说,“别捣乱。10条,  11条……”
  米沙用一只胳膊搂着妈妈的脖子,另一只手把练习本一直伸到她的鼻尖下面。
  “妈妈呀!你看看……”
  “12条,,上帝!你要把我给拽倒了……”
  她终于拿起了练习本,她读完诗以后说的话使米沙很伤心。
  “嗯,这,大概是爸爸帮你作的,再有,墙字应该写土字旁。”
  “在诗里也写土字旁吗?”米沙难受地问。
  “对,对,在诗里,你别跟我捣乱,我求你,走开,去干事!”
  “干什么呀?”
  “哎呀!嗯,继续写诗去……”
  “继续!该怎么写呀?”
  “自己去想。呶!钟挂在墙上,大声滴答滴答地响着……再写点什么,就成了诗了。”
  “好,”米沙说完,乖乖地回到自己的房间里。在那儿他用妈妈的话写钟。

  钟大声地滴答个不停

  但是再往下写就没词了。他是那么用心,甚至不光是手指头,连下巴上也涂上了墨水。
  突然,——就像谁给他提了词儿似的,他想出了第四句诗。

  可我还是闷得要命!

  这是实话,米沙非常寂寞,但是当他写完了四行诗之后,他高兴得甚至浑身发热了。
  他跳起身来,飞快地跑到爸爸那儿去,可爸爸真是个滑头,他把书房门给锁上了。米沙敲门。
  “谁呀?”爸爸在门里边问。
  “快点开门,”米沙兴高采烈他说,“是我,我的诗写完了,好着哪。”
  “祝贺你,你接着写吧,”爸爸含含糊糊地小声说。
  “我想念给你听听!”
  “待会儿再念吧……”
  “我想现在!”
  “米沙,别讨厌了,走开吧!”
  米沙俯身对着锁孔念完了诗,可结果就像他是对着水井嚷嚷一  样,爸爸毫无反应。
  这真把米沙给气坏了,他又悄悄地回到自己屋里,把额头贴到冰冷的窗玻璃上,在窗边站了一小会儿,然后坐到桌边,开始写他的心里话。
  “爸爸骗了我,他说如果写日记,就会有趣了——点趣味也没有。这是他想让我别打扰他,我知道。每当妈妈生气时,他就叫妈妈恶鸡婆,他自己也是。昨天我用他的银烟盒玩九柱戏,他发的脾气比妈妈还大。自个儿还说呢。他俩都一样。那次唱歌的尼娜·彼得罗芙娜把茶杯打碎了,他俩说:没事儿,没关系,可要是我打破了什么的话,他们两人就没完没了。”
  当米沙想起爸爸和妈妈对他有多么不公平时,差点儿没有哭出来,他是这么怜惜自己,也怜惜爸爸、妈妈。他们两个人都那么好,可就跟他在一起时表现不好。
  他站起身来又走到窗前:一只湿淋淋的小麻雀停在窗檐上,正在啄自己的羽毛。米沙看了好一阵子,看它怎样梳妆打扮,怎样用小黄鼻子去梳理自己淡褐色的羽毛,小鸟鼻子旁边的羽毛翘着,简直跟爸爸的小胡子一样。
  后来,米沙想出了几句:

  小鸟儿的小爪子