五、如遇需特快传递的文件,需将专差连人带马装进口袋并跑完六天的路程;如有需要,还需将该专差安全送到国王驾前。
六、应与我国联盟,迎战布莱法斯卡岛的敌人,竭尽全力地摧毁正准备向我们发起侵略的敌军舰队。
最后,巨人如郑重宣誓遵守上述条款,每天即可得到足以维持我国一千七百二十八位子民生活的肉食与饮料,可随时进见国王及朝臣,还可享受其他恩典。
我皇登基以来第九十一月十二日于贝尔法布拉克宫。
我心甘情愿地宣了誓,他们立刻打开了锁住我的链子,让我获得了完全的自由。
大约在我获得自由后的第十四天早晨,内务大臣雷德里修来到我的住处,只带了一个随从。他吩咐他的马车在远处等候,请求我同他谈一个钟头。我提出躺下来说话,这样我听他说话要方便些,但他更希望我把他拿在手里交谈。他先是对我能获得自由表示祝贺,但他又说,要不是因为朝廷现在这个处境,我也许不会这么快就获得自由。“因为,”他说,“尽管在外国人看来,我国国势昌盛,可实际上却面临着布莱法斯卡岛人入侵的危险。布莱法斯卡是世界上另一个强大的王国,其国土面积与国家实力跟我皇陛下的王国不相上下。至于我们听你说过世界上还有其他王国,住着跟你一样身形高大的人类,我们的哲学家对此深表怀疑,他们宁可认为你是从月球或者其他某个星球上掉下来的,因为只要身形像你这么大的人有一百个,很快就会将陛下领地上所有的果实和牲畜吃个精光。
此外,我们六千个月的历史除了利里普特和布莱法斯卡两大帝国外,再没有提到过其他什么国家。我要告诉你的是,这两大强国一直在苦战,战争是这样开始的:我们都认为,吃鸡蛋的原始方法是打破鸡蛋较大的一端,可当今国王的祖父小时候吃鸡蛋时,按古法打破鸡蛋时碰巧将一个手指弄破了。因此他的父亲,也就是当时的国王,颁布了一条法规,命令全体臣民吃鸡蛋时要打破鸡蛋较小的一端。老百姓对这条法规极为反感,因此发动了六次叛乱。叛乱中,一个国王送了命,另一个丢了王位。据统计,先后有一千一百人宁愿受死也不肯去打破鸡蛋较小的一端。但是这些暴民却受到了布莱法斯卡国王的鼓励,他们也总是逃亡到布莱法斯卡王国去寻求庇护,因此,就像我刚刚说的那样,两国之间就掀起了一场持续了三十六个月之久的血战。现在,布莱法斯卡人已经装备好了一支庞大的舰队,正准备向我们发起进攻。陛下深信你的勇气和力量,所以才命我来把这件事讲给你听。”
我请内务大臣回奏国王:我已经做好了准备,甘愿冒着生命危险去抵抗一切侵略者,保卫陛下。