士兵狄克提着一瓶酒回宿营地时，不巧碰上了严厉的连长。他只好撒谎说：“这瓶酒是我和上校合买的。一半属于上校。”
　　连长申斥道：“把另一半给我倒掉！”
　　狄克慢腾腾地说：“没法倒。我的一半在下边。”