波洛这才对他说：“我让你去偷一样东西。在圣玛丽修道院。”“什么东西?”“一只金酒杯。你附耳过来。——”波洛如此这般地吩咐了一番，然后把买赌马赛奖券的十英磅钱给了他。“谢谢!谢谢!”他一个劲地朝波洛鞠躬。

　　第二天早上，阿特拉斯准时来到酒吧，把用一块白布包裹的东西给了波洛。波洛悄悄打开看了看，满意地点点头，随后起身离去。阿特拉斯押的那匹‘女士之郎’果然赛赢了，他大大地赚了一笔!他哪里知道那只他盗来的金杯，价值好几万英磅哪!波洛不敢久留，立即起程回去。

　　波洛来到金融家鲍威尔的家中，把那只金杯给了他。鲍威尔对他佩服得五体投地：“谢谢你，尊敬的波洛先生!您是怎么找到它的?”波洛说：“我经过慎密地分析，这只金杯整整十年无声无息，说明它没有被出售和处理，否则必然会在社会上引起轰动，因为觊觎它的人实在太多!那么它在哪里呢?我想它一定藏在一个没有价值观念，对财富不感兴趣的地方，我很自然地想起凯西的女儿凯特，她出家当修女去了。我便去了圣玛丽修道院，看了凯西的住处，见那是个圣洁的地方，不可能藏污纳垢。后来在修道院内发现金杯被供在祭台上!凯特肯定是在为他的父亲赎罪。修女们不知金杯的价值和来历，把它当作圣餐杯使用了。”

　　鲍威尔豪爽地说：“你要多少酬金?只要你开个数我都会支付。”谁知波洛却说：“我不要钱。但有一个要求——把金杯送回圣玛丽修道院去。”“你疯了?”鲍威尔简直不敢相信自己的耳朵。“我没疯。来——我给你看一件秘密。

　　波洛拿起金杯，用手一压，霎时杯子的内壁有一处轻巧地打开了，在中空的杯把上有个小孔。他指着说;“你看到了吗?这就是教皇的饮酒杯，通过这个小孔毒液便流入酒中。这酒杯本身就是一部罪恶史，如果你留着它，邪恶也许会降临到你的头上，可能会给你带来杀身之祸!”鲍威尔听了虽不寒而栗，但眼睛仍死死地盯着金杯。

　　“大概你舍不得吧?”波洛继续劝说，“你已经有了那么多古董和珍宝，失去这个罪恶的金杯对你来说是九牛一毛，但你能获得``````”鲍威尔急切地问：“获得什么?”修女们将为你唱弥撒，使你生活得不仅富有，而且生活得安宁。”鲍威尔笑了：“呵，生活得安宁，这正是我最需要的!”他终于同意了波洛的要求。