有个监生身穿长袍，头戴圆帽，在衣镜前照着，十分得意，便指着镜中影像对妻子说：“你看镜中是什么人?”
　　妻子答道：“臭乌龟，亏你做了监生，连自(字)都不识!”
　　　　　　　　　　　　——清·游戏主人《笑林广记》