有趣的英语格言

儿童资源网

有趣的英语格言

  1、〃 Your future depends on your dreams.〃 So go to sleep.

  译:“现在的梦想决定着你的将来,”所以还是再睡一会吧。

  2、〃Hard work never killed anybody."?But why take the risk?

  译:“努力工作不会导致死亡!”不过我不会用自己去证明。

  3、A bad conscience is a snake in one's heart.

  译:做贼心虚。

  4、A bad custom is like a good cake, better broken than kept.

  译:坏习惯像鲜馅饼,分食要比保存好。

  5、A bird in the hand is worth two in the bush.

  译:双鸟在林不如一鸟在手。

  6、A blind man who leans against a wall imagines that it's the boundary of the world.

  译:坐井观天。

  7、A blind man will not thank you for a looking-glass.

  译:秋波送盲,白费痴情。

  8、A cat may look at a king.

  译:猫也有权晋见国王。

  9、a dress is like a barbed fence. it protects the premises without restricting the view.

  译:服饰就象铁丝网,它阻止你冒然行动但并不妨碍你尽情的观看.

  10、Absence sharpens love, presence strengthens it.

  译:相聚爱益切,离别情更深。

  11、Behind every successful man, there is a woman. And behind every unsuccessful man, there are two.

  译:每个成功男人的背后,都有一个女人;每个不成功男人的背后,都有两个。

  12、children in backseats cause accidents. accidents in backseats cause children.

  译:后排座位上的小孩会生出意外, 后排座位上的意外会生出小孩.

  13、com the clever women, who are not so nice and somewhat beautiful don‘t think we are clever enough.

  译:不是很好但是很漂亮又很聪明的女人却嫌我们不够聪明。

  14、every man should marry. after all, happiness is not the only thing in life.

  译:再快乐的单身汉迟早也会结婚,幸福不是永久的嘛.

  15、God made relatives; Thank God we can choose our friends.

  译:上帝决定了谁是你的亲戚,幸运的是在选择朋友方面他给你留了余地。

  16、hard work never killed anybody. but why take the risk?

  译:努力工作不会导致死亡!不过我不会用自己去证明.

  17、love is photogenic. it needs darkness to develop.

  译:爱情就象照片,需要大量的暗房时间来培养. (老外也保守,要摸黑办事,哈哈)

  18、love the neighbor. but don‘t get caught.

  译:要用心去爱你的邻居,不过不要让她的老公知道.

  19、money is not everything. there‘s mastercard & visa.

  译:钞票不是万能的,有时还需要信用卡.

  20、never put off the work till tomorrow what you can put off today.

  译:不要等明天交不上差再找借口, 今天就要找好.

  21、now,who in the hell understands women?

  译:现在,到底有谁了解女人这东西?

  22、one should love animals. they are so tasty.

  译:每个人都应该热爱动物,因为它们很好吃.

  23、save water. shower with your girlfriend.

  译:要节约用水,尽量和女友一起洗澡.

  24、success is a relative term. it brings so many relatives.

  译:成功是一个相关名词,他会给你带来很多不相关的亲戚(联系).

 1 2 下一页