看到猪一天比一天瘦，苔尔菲娜和玛丽内特也几乎没有心思坚持这一美容术了，至少不太愿意再饿着肚子了。她们最初是背着父母实行孔雀的饮食制度的，以后慢慢地不太热心了，最后，终于听了鹅的劝告，完全放弃了它。
当小姑娘们谈论自己的身材，希望减轻多少斤体重时，鹅便对她们说：
　　“你们看看那头可怜的猪吧，他由于节食变成了什么样子！你们也愿意像他那样使自己的皮肤生出皱纹、大腿变得像火柴棍那样可怜吗？不，相信我的话，这样做是愚蠢的。我是一只具有端庄的身材和美丽的羽毛的鹅，我可以对你们说：“美不能充实生活。对你们来说，学会缝抹布要比背上围着长长的五颜六色的羽毛好得多。”
　　“是的，”小姑娘们回答，“你说得很对。”
　　一天，猪做完一节体操后，在井边休息。他便问起坐在井台上的猫有没有发现他长出了小凤头。
　　猫觉得他很可怜，便靠近他假装仔细观察，然亏对他说：
　　“不错，我好像看见了一点东西……当然，它才长出一点点。唔，可以说那将是一个小凤头。”
　　“终于长出来啦！”猪叫起来，“终于长出来啦！己经可以看到了！我真幸福……嗨，猫，还有我的毛羽呢，你也看见了吗？”
　　“你的尾……！我的上帝……我应该说……”
　　“怎么？怎么？”
　　猪显得那样着急，猫只好马上说：
　　“不错，看来现在还没有成为尾羽，不过已经像一把很漂亮的扫帚了。
它正在长呢。”
　　“当然啦，应该让它继续长。”猪说。
　　“对，对，”猫附和说，“但是只有你吃得多，它才能长得快啊。对你的小风头来说也是这样。孔雀为饮食制度对它们发生阶段来说是很有用的，现在既然已经长出来，就该充分供应他们的养分了。”
　　“唔，这是真的，”猪说，“我倒没有想到。”
　　他于是立刻走到猪槽，放开肚子吃了一顿，接着又到主人那里要求增加饲料。最后他吃饱了，便在院子里跑起来，大声叫道：
　　“我有一个小凤头！我有一个尾羽！我有一个小凤头！我有一个尾羽！”
　　庄园里的动物力图使他明白真相，可是他却说他们是睁眼瞎，甚至指责他们起了忌妒心。第二天，他与公鸡进行了一场激烈的争论，公鸡居然屈服于他的拗劲，放弃了这场论战，叹着气说：
　　“他疯了……他完全疯了……”
　　周围的很多动物哄然大笑，猪因此觉得很窘。一窝个鸡跟在他后面足足有一个小时，叽叽喳喳地嚷着。
　　“他疯了……打这个疯子……他疯了……”
　　猪走过别的家禽面前时，他们也都取笑他，说了些刺耳的话。于是，猪对谁也不提他的小凤头和尾羽了。他每次穿过院子，总是拧着脖子，摆出一副自命不凡的架势，别人还以为他的喉头梗着一块骨头呢。如果有人从他身后经过，哪怕离他还很远，他也要猛地向前一跳，好像伯别人踩着了他的尾羽。鹅指着他对两个小姑娘说：