“你在这里干什么？要知道，如果让美人鱼发现，我们两人都要完了。”
　　公主低声地回答：
　　“我想把你从恶魔手中解救出来。告诉我，怎样才能救你？”
　　“你未必能救我。能把我从恶魔手中救出来的只有一个姑娘，她爱我更甚于自己的生命。”
　　公主听了，轻轻地说：
　　“我准备牺牲一切。”
　　他们正谈着，美人鱼已坐到了蟹上面。于是蟹划动脚爪，把美人鱼送过地下水渠带到大海上。美人鱼没有发现蟹壳里藏着个公主。当她游到海里后，公主和青年就留了下来，他们互相紧紧拥抱着一起回来。在路上王子——蟹是真正的王子——告诉了公主解救他的方法：
　　“你在海岸上先找到一块大岩石，然后站在上面唱歌，拉小提琴。美人鱼对音乐着迷，她听到后，就会从海面上出来，对你说：‘美人，你演奏吧！
我感到舒服极了！’你要回答：‘好吧，我来演奏，那么你把自己头上的一朵花给我。’这朵花一到手，我就得救了，因为我的救星就在花里面。”
　　蟹回到水池，送走了公主。乞丐已从地下大厅回到了水池。他没有找到公主，以为公主遇了难。这时，见公主走出水池，当然非常高兴。公主为了谢谢乞丐，慷慨地奖励了他。然后走到父亲那里去，对他说，她要学习音乐和唱歌。国王对女儿是有求必应，他马上下令召集最好的歌唱家和音乐家来教自己的女儿。公主很快学会了唱歌、奏乐。有一天，她对国王说：
　　“我想到海边去，站在一块大岩石上，拉一会小提琴。”
　　“在海边的大岩石上拉琴？你发疯了？”国王惊叫道，但他仍像往常一样，还是满足了公主的愿望。不过他派了八个穿白衣服的侍女同公主一起去，在她们后面还有一队士兵，国王命令他们眼睛不得离开公主，以防万一。
　　来到海边后，公主站在一块大岩石上，她的八名侍女站在周围的八块岩石上。当小提琴声音一响，海里果然出现了一个美人鱼。
　　“多么迷人的音乐！拉吧！拉吧！我感到舒服极了！”
　　“那你把头发上的那朵花给我，我一定给你奏出你最喜欢听的音乐。因为我最喜欢花了！”
　　美人鱼却说：
　　“我把花扔出去后，你能找到，那花就是你的。”
　　“我一定能找到。”公主说完，又开始唱歌、拉琴。她结束后又对美人鱼说：
　　“现在你把花给我吧，”
　　“你接住！”美人鱼说完，就把花扔在很远、很远的海面上。
　　公主跳到海里，迎着波浪，向花浮动的地方游去。