面包、酒和盐(意大利)

儿童资源网

面包、酒和盐(意大利)


  在举行婚礼的那天,王宫的大门里驶出了许多马车。第一辆里坐着王子,他的身边是一个烛台。他们来到了教堂,王子叫人把烛台抬到祭坛旁边,烛台打开了,小公主从里面跳了出来。她穿着绸缎和天鹅绒做成的衣服,戴着宝石项链和闪闪发光的耳环。
  他们在教堂里举行了结婚仪式,回到宫里后,把一切都告诉了王后。
  王后是个聪明的女人,她说:
  “这事交给我好了。我会教训她的父亲的。”
  他们办了喜酒,请了各国国王,也请了小公主的父亲。王后下令为他准备一份特殊的菜,所有的菜都不放盐。然后,王后对客人们说,新娘身体不舒服,不能同大家一起吃酒。
  客人们吃菜了。小公主父亲的一碗汤是淡的,他一口也不想吃,并且不满地说:
  “竟有这样的厨师,忘了放盐!”
  过了一会,又给他送上了别的菜,也没有盐,他放下了叉子,不吃了。
  王后问他:
  “尊敬的国王,您为什么不吃?菜不好吗?”
  “不,不,菜都很好吃!”
  “那您为什么不吃?”
  “嗯,有的菜我不要吃。”
  过了一会儿,他吃了一块肉,嚼了一嚼,又是没放盐,实在无法下口。
  这时他想起了自己小女儿的话,她爱父亲像盐一样,现在他后悔了,哭了起来,说:
  “我真是不幸,我做错了事!”
  王后问他怎么了,于是他说出了小公主的事。这时王后从座位上站起来,下令叫新娘子出来。国王一看,原来是自己的小女儿,急忙走上去,拥抱了她,哭着问她,是怎样到这里来的,是什么奇迹使她死而复生。
  后来,小公主的母亲也被请来了。他们又办了喜酒,每天都有宴会,大概直到现在,还在那里跳舞哩。