可厨娘却说：
　　“休想！我用手扒了几年的炉灰，可姑娘一来，就给了我一把扫帚，我才不帮你捉她呢！”
　　“喂，鞋匠，捉住姑娘！”
　　可鞋匠说：
　　“休想！多少年来我一直用自己的头发、胡子给你做鞋，而姑娘一来，就给我凿子、麻线！我才不帮你捉她呢！”
　　“喂，狗，捉住姑娘！”
　　可狗说：
　　“休想！我们常常饿得要死，姑娘一来就给我们吃面包！我才不帮你捉她呢！”
　　“喂，大门，捉住姑娘！”
　　可大门说：
　　“休想！我们的铁链都锈了，姑娘一来就用猪油擦好了。我才不帮你捉她呢！”
　　香芹就这样逃走了。但危险刚过，姑娘就产生了好奇心：多奇妙的盒子！
　　我来看看里面是什么东西。于是，她打开了盒子。
　　马上从里面出来许多非常小的人，整整有一群，前面是乐队。香芹想叫他们回到盒子里去，但不是那么容易，她哭了。突然看见曼曼站在她身边，对她说：“好奇心往往没有好结果，”他责备说，“你看，你闯了祸！”
　　“我不过想看看……”
　　“现在你是没有办法了，但你只要让我吻一吻，我就帮助你。”
　　姑娘答道：
　　“宁可让魔法家吃掉我。也不让男人吻我！”
　　“你的回答很好，”曼曼说，“所以我还是帮助你。”
　　说完，他挥了一下魔棍，于是全体小人都回到了贝尔一朱良拉的盒子里。
　　魔法家们听见香芹在敲门，惊奇得要命，难道摩尔加娜没有吃掉她？　　“你们好！”姑娘说，“盒子给你们拿来了。”
　　“谢谢，摩尔加娜说了些什么？”
　　“她要我向你们转达问候。”
　　“对，对，”魔法家们窃窃私语，“摩尔加娜把香芹交给我们，明天就吃掉她。”
　　晚上曼曼来了，魔法家们对他说：
　　“摩尔加娜不肯吃掉香芹，那么我们来吃吧！”
　　“好极了！”曼曼回答说。
　　“明天她做家务时，我们叫她生火，用大锅子烧水，水一开，就把她扔进去。”
　　“这个主意太好了！”曼曼说。
　　魔法家走后，曼曼对姑娘说：
　　“香芹，你听见了吗？明天他们要把你扔到开水锅里。你只有在生火时，对魔法家说，木柴不够了，然后，你就走到小屋里去，到时候，我会帮助你。”