她叹着气朝荒寂的海边外面看。她的心一下子几乎停止跳动，因为岛的尖角那儿，一个人正在浅水上漂来漂去!那人很大很大——比斯诺尔克小妞要大十倍!

　　“我马上跑去把农家叫来，”她想，可接着停下来，关照自己不要害怕，先去好好地看看是什么。于是她四肢哆嗦着向那可怕的东西走过去，发现这是个女巨人——一个没有腿的女巨人!多可怕!斯诺尔克小妞向前哆哆嗦嗦地又走了几步，可接下来是最奇怪的事——这女巨人是木头做的，非常漂亮。她的两额和嘴唇红红的，圆圆的蓝眼睛透过清澈的水露出微笑;她的头发也是蓝色的，画成波浪形，按在肩膀上。“她是一位女王，”斯诺尔克小妞尊敬地说。这美人的双手交叉在挂满金花和项链的胸前。她的衣服是红色薄纱做的，而她整个儿是涂上颜色的木头。唯一奇怪的事是她没有背部。

　　“把她送给小木民矮子精再好也没有了，”斯诺尔克小妞心里说。“怎么也得送给他!”当她傍晚坐在女王腰间，划着它驶进海湾时，她感到十分得意。

　　“你找到一条船了吗?”斯诺尔克小子问她。

　　“真想不到你一个人能找到它，”小木民矮子精佩服地说。

　　“这是船头人像，”木民爸爸说，他年轻时飘洋过海到过很多地方。“水手们喜欢在他们的船头上装饰一位美丽的木头女王。”头女王。”

　　“为什么?”小吸吸问。

　　“噢，我想他们是爱女人吧，”木民爸爸说。

　　“可她为什么没有背部呢?”赫木伦问道。

　　“当然是因为要钉在船头上，”斯诺尔克小子说。“连小娃娃也懂得这个道理!”

　　“她太大了，在‘冒险号’上钉不上，”小嗅嗅说。“真可惜!”

　　“噢，多漂亮的姑娘!”木民妈妈叹了口气说。“试想一个姑娘这么漂亮，却不能因此获得快乐：““你打算拿它怎么办?”小吸吸问。

　　斯诺尔克小妞垂下眼睛微笑。接着她说：“我要把它送给小木民矮子精。”

　　小木民矮子精说不出话来。他满脸通红，走上前去鞠了一躬。斯诺尔克小妞不好意思地行了个屈膝礼，他们两个都十分窘。

　　“好了!”斯蒂尔克小子对他妹妹说。“你还没见过我找到了什么!”他神气地指着沙地上一大堆闪闪发亮的金子。

　　斯诺尔克小妞的眼睛都突出来了。“真的金子!”她喘着气说。

　　“那儿有的是，多得很，”斯诺尔克小子夸口说。“一个金山!”

　　“他留下的都归我，”小吸吸得意地说。

　　噢，他们多么羡慕各人在海边上找到的东西呀!木民家一下子阔起来了。不过最珍贵的东西还是船头美人像和风雪玻璃球。小船在雷雨后离开孤岛时，东西装得实在沉。小船后面拖着一只大木筏，装着从水上收集来的木头。他们装走的东西有金子、小风雪球、漂亮的大救生圈、靴子、戽斗、救生带和椰衣垫子，船头上躺着那个美人像，她望着海。它旁边坐着小木民矮子精，手放在它美丽的蓝色头发上。他太高兴了!

　　斯诺尔克小妞的眼睛离不开他们。

　　“噢，我能象那木头女王一样美丽就好了，”她想，“可我连头发也没有了。”想到这里，她不再觉得快活了。

　　“你喜欢木头女王吗?”她问小木民矮子精。

　　“喜欢极了!”他头也不抬地回答说。

　　“可我记得你说过你不喜欢有头发的姑娘，”斯诺尔克小妞说。“再说她不过是涂上颜色的!”

　　“可颜色涂得那么漂亮!”小木民矮子精说。

　　斯诺尔克小妞听到这里简直受不了了。她喉咙里象堵着什么东西，望着大海，脸色十分苍白。“那木头女王的样子蠢透了!”她最后说。

　　小木民矮子精这才把头抬起来。

　　“你的脸色为什么这样苍白?”他觉得奇怪，问道。

　　“噢，没什么!”她回答说。

　　接着他从船头爬下来，坐到她身边，过了一会儿他说：“你知道吗，这木头女王看着真是蠢透了。”