之后,他完全按照马丁老爹说的那样,把土往凹陷里填埋好。然后,他坐下来考虑如何把他的财宝带回故乡好好享用而又不会被迫和他那爱骂人的妻子分享。因为如果她发现了这件事,她肯定不会让他安宁的。
深思熟虑之后,他想出了一个计划。他把他的口袋带到了最近的村子,在那里买了一个手推车,一个结实的桶和大量的钉子。然后,他把金子包在了桶里,仔细地用一层钉子覆盖好,费了点力气把桶抬上了手推车,推着它返程回家了。
在途中的某个地方,他碰到了一个英俊的年轻人,从他沮丧的神情可以看出他似乎遇上了大麻烦。彼得希望每个人都像他那样快乐,所以就欢快地问候他,问他去哪里。年轻人悲伤地回答说:“好老爹,我要去我的双脚能带我去的任何地方。走进这个大千世界或者离开它。”
彼得问:“为什么要离开它呢?这个世界对你都做了什么?”
他回答说:“它对我什么也没做,我也没对它做什么。然而,它已经没有什么值得我留恋的了。”
彼得尽力想让他振作起来,邀请他去他们路过的第一家客栈一起吃饭喝酒。他想也许饥饿和贫穷就是这个陌生人的麻烦。可是,当美味的食物放在面前时,年轻人似乎忘记去吃了。所以,彼得觉察到这位客人苦恼的是心灵的忧愁。彼得友善地问年轻人悲伤的原因,想让他说出自己的故事。
年轻人说:“老爹,高尚的人在哪里呀?你既不能帮助我,也无法安慰我。”
彼得老爷回答说:“谁知道呢?我也许可以为你做些什么。生命里的帮助很多时候来自于最没有料到的地方。”
年轻人受到彼得的鼓励,开始讲他的故事。
他说:“我是一个伯爵的十字弓手,我在他的城堡里被抚养成人。不久以前,我的主人出门远行,然后带回来很多财宝,还有一个美丽姑娘的肖像画。这个姑娘名叫露西雅,她是那么的甜美可爱,我对她一见倾心。我什么也想不了,一心想着如何可以找到她并娶她。伯爵告诉我她的名字以及她的住处,可是,他却笑话我对她的爱,并且绝对不同意我去找她。所以,我被迫在晚上从城堡里逃走了。我不久就到达了那个姑娘居住的小城,可是新的困难在等着我。她在她母亲的管制下生活。她的母亲非常严厉,从不允许她向窗外张望或是单独外出。我不知道该怎么和她交朋友。
最后,我把自己装扮成一个老太婆,大胆地敲了她家的门。可爱的姑娘打开了门。我被她深深地迷住了,差点忘记了自己的伪装。可是,我很快恢复了理智,听说她是全国最擅长女红的姑娘,所以我求她为我做一块精美的桌布。这样我可以时常以看看工作的进展为由,自由地去看望她。一天,当她母亲进城去的时候,我冒险卸下了自己的伪装,向她倾诉了我的爱。她起先吓了一跳,但是我劝她听我把话说完。我很快发现她并不讨厌我,虽然她轻柔地斥责我不服从主人的命令还伪装起来欺骗她。但是,当我向她求婚时,她却伤心地告诉我说她母亲瞧不起一文不名的求婚者,还恳求我赶快离开,免得给她惹来麻烦。”
年轻人接着说:“虽然我十分痛心,但还是按她的吩咐离开了。从那以后,我就四处游荡,忧伤蚕食着我的心。一个没有主人,没钱没物的人怎能指望赢得可爱的露西雅呢?”
彼得老爷一直专心致志地听着,当听到他女儿的名字时,他立刻注意起来。他很快发现这个年轻人深深爱上的确实是自己的女儿。
彼得说:“你的故事的确很奇怪。可是,姑娘的老爹在哪里呢?你为什么不和他谈谈,求得他的同意呢?他也许会站在你一边,很乐意你做他的女婿。”
年轻人说:“唉!她的老爹是个到处闲逛、没用的人。他抛弃了妻儿,离家出走了。谁知道他在哪里啊?他的妻子恶狠狠地埋怨他,还叱责我亲爱的姑娘站在她老爹一边。”
彼得被年轻人的话逗乐了。他很喜欢这个年轻人,觉得他就是可以与自己平静地共享财富的人。而且这样做,他也不用与宝贝女儿分开。