两个小时后，他们在一座大城堡前停下了。城堡大而阴沉，城门大开，却无声无光，也不像有人的样子。狗好像早就料到了这一切，狂叫了几声后继续前进。男孩并不确定这是否是巨人刚好休息的一刻钟，只能很犹豫地跟着他走。他们在附近的一棵橄榄树下休息了一会儿，这是自从他与斑鸠分开后见过的唯一的一棵树。

　　“哦，天啊，帮帮我!”他大喊。

　　“十字!十字!”一个声音回答。

　　男孩高兴地跳了起来，意识到这就是燕子所说的那只猫头鹰。他用鸟语温柔地说：“哦，聪明的猫头鹰啊，我祈求你的保护和指引，我是来寻找真理鸟的，但首先我必须用院子里七彩喷泉的泉水装满这个罐子。”

　　“不要那样做，”猫头鹰回答，“用七彩喷泉旁边的泉水来填满这个水缺罐，然后走进大门对面的鸟舍，但千万不要碰触里面任何有鲜亮羽毛的鸟儿，尽管他们都声称自己是真理鸟。选择藏在角落里的那只白色小鸟，他们都不曾停止过想要杀掉他，却不知道真理鸟是不死的。快点，现在巨人刚好入睡，你只有一刻钟时间来完成这一切。”

　　男孩以最快的速度跑进院子，看见两口相似的喷泉，他看也不看地跑过七彩喷泉，直奔另一口喷泉，给罐子里灌满了清澈纯净的泉水。然后他快速赶到鸟舍，鸟儿唧唧喳喳的声音几乎震聋他的耳朵。孔雀、乌鸦、喜鹊都宣称自己是真理鸟。男孩坚定地越过这些鸟，来到角落，在一群凶猛的乌鸦中找到了那只白色的小鸟。他把小鸟稳稳地放在胸口迅速跑了出去，听凭无信鸟在身后嗷嗷怪叫。

　　一出城堡，他就毫不停歇地跑到巫婆的塔前，将瓶子交给她。

　　“变成一只鹦鹉!”她大叫着把水洒到他身上。但男孩并没有像以前的那些孩子那样变成动物，反而比以前更加英俊了。原来这个泉的泉水被赋予了善良的力量，而不是邪恶的力量。这时，在巫婆脚边的动物纷纷爬到刚才洒在地上的泉水里，打了个滚站起身来，恢复了人形。

　　巫婆看到这些，便抓起一把帚柄飞走了。

　　没有人能够想象女孩看到她的兄弟带回真理鸟后多么高兴。尽管这件事已经解决，还有一件更棘手的事情等待着他们，那就是如何躲过那些邪恶的贵族，将真理鸟带到国王面前。一旦那些贵族知道了他们的计划，就一定会阻止这两个孩子的。

　　也不知道怎么回事，不久一条消息就传开了，说真理鸟在皇宫附近盘旋，因此所有的朝臣都想尽办法阻止他见到国王。

　　他们已经临阵以待，备好了利器、毒器，放飞老鹰、猎鹰，准备把他抓住。并做好了笼子和箱子，想着如果杀不死他，就把他关起来。他们说他的白色羽毛只是为了遮盖他本身的黑色羽毛——事实上为了要阻止国王看见鸟儿或注意鸟儿说的话，他们无所不用其极。

　　事情总是这样的，怕啥来啥。这帮朝臣们整天真理鸟长真理鸟短，到后来国王也听说了，表示很想见见这只鸟儿。越是难见到，国王想见他的念头也就越强。最后，国王颁发了诏书：任何人一经发现真理鸟，务必立即带进宫。

　　一看到这个诏书，男孩和他的妹妹就第一时间来到王宫。他将鸟儿放在他的短袍里。正如预料的那样，立即有朝臣出面阻止，告诉他说，小孩不能进入王宫。尽管男孩声称他是奉诏进宫，但仍无济于事。他们告诉他说国王还在休息，不允许任何人打扰。

　　当他们仍然在纠缠不休时，鸟儿解决了这个问题。他突然从男孩的短袍里飞了出来，从一扇开着的窗户飞进了国王的卧室，落在国王的头边，然后向国王深深地鞠了一躬说：

　　“尊敬的国王，我就是您想要见的真理鸟，很抱歉通过这种方式来见您，因为将我带来的男孩被您的朝臣阻挡在了外面。”

　　“他们将会为他们的傲慢付出代价，”国王回答。他立即命令一个随从将男孩领到他的寝宫。一会儿，王子就拉着妹妹的手进来了。