他们的机会很快来了。国王有每个星期去一次马厩的习惯，他要看看自己的马被照顾得怎么样。一天，国王来到马厩，小粉红的两个哥哥也正好在那儿，这自然是他们事先安排好的。国王夸奖说在他们的照顾下，马匹的毛如绸缎一样光滑，还说马匹跟他们刚从湖那边过来时，情形完全不一样。两个年轻人立刻谈起湖心小屋前挂着的那盏神奇的金色灯笼。国王热衷于收藏稀有的宝物，很快掉入了他们的陷阱，便问到哪里去找这样绝妙的灯笼。

　　“让小粉红去取吧，陛下。”两兄弟齐声说，“那灯笼属于一个老女巫，她一定是通过什么邪恶的途径得到那盏灯笼的。但小粉红伶牙俐齿，能讨任何女人的欢心，不管老的还是年轻的都喜欢他。”

　　“那么让他今晚就去。”国王叫道，“如果他能把灯笼取回来，我就给他封个要职。”

　　小粉红接到这个任务，十分兴奋。他没做多少准备，就在岸边借了一条小船，向小岛划去。当他到达岛屿时，天色已晚。他从空气中传来的阵阵香味里得知女巫正在做晚饭。于是他蹑手蹑脚地爬到屋顶上，偷偷往屋里看去。趁着女巫转过身时，他飞快地从自己口袋里抓出一把盐，丢进正在煮食物的罐子里。他刚做完，女巫就叫她的女儿把罐子从火上拿起来，把煮好的肉汤倒进盘子里。肉汤已经煮得很久了，女巫早就饿了。可她刚尝了一口，就皱着眉头放下勺子，因为这食物太咸了，根本没办法吃。

　　“去村里的井边打一些水回来，我得重新做顿晚饭。”她叫道，“我都快要饿死了。”

　　“但是，妈妈，”女孩儿回答说，“外面这么黑，我怎么找得到井呢?你也知道，灯笼的光到达不了村里。”

　　“那么，把灯笼一起带去吧，”女巫说，“我必须吃晚饭，而附近又没有水源。”

　　于是女孩一手拿着水桶，一手提着灯笼，向井的方向走去。小粉红跟在她后面，小心地不让自己被灯笼的光照到。当女孩来到井边弯腰打水时，小粉红一把把她推下井，抢过灯笼赶快回到船里离开了岸。

　　女巫等了好一会儿，还不见女儿回来，便出门找她。这时候小粉红离小岛已经有一段距离了。

　　屋子周围都被黑暗笼罩着，但是水里那移动的一点光是什么?女巫很快意识到发生了什么，她的心沉了下去。

　　“是你吗，小粉红?”她叫道。

　　年轻男孩回答说：“是的，是我!”

　　“你抢走了我的东西，你是一个恶棍!”女巫生气地骂道。

　　“你说得没错，我就是一个恶棍。”小粉红说着，划得更快了，生怕女巫会来追他，但是女巫在水上没有办法施展魔法，只好气愤地走回屋里，边走边不停地骂道：“你可小心!若还有第二次，我决不会这么轻易地放过你。”

　　小粉红回到宫殿的时候，太阳还没升起。他走进国王的房间，高高地举着灯笼，让灯笼的光可以照到床上。国王立刻醒来了，看见金色灯笼的光芒照在自己身上，他从床上跳下来，高兴地拥抱小粉红。

　　“哦，聪明的小子，”他叫道，“你给我带来的宝贝太棒了!”

　　他把侍从叫来，让他们把隔壁的房间收拾一下给小粉红住，并特许小粉红任何时候都可以来见他。除此之外，国王还给他安排了一个国会议员的职位。