“啊!不是这样的，”美女悲伤地哭了，“我保证我只是回家看看我的父亲，向他报平安。我已经忠实地向野兽做出承诺，说我将会回来。如果我不遵守誓言，他将会伤心而死!”

　　“那和你有关系吗?”王子说，“你会关心吗?”

　　“事实上，如果我不关心这只亲切的野兽，我就是忘恩负义，”美女愤怒地喊，“我愿意以死来将他从痛苦中解救出来。我告诉你，他长得丑陋，并不是他的过失。”

　　就在这时，一种奇怪的声音唤醒了她，就像某人在不远处说话。睁开眼睛，她发现自己在一间从未见过的房间里，但并不是她在野兽的宫殿中习惯的那种明亮。她这是在哪里?她匆忙穿上衣服，却发现前一晚装好的盒子已经在这房间里。

　　她正想着到底野兽用了什么奇怪的魔法，将盒子和她送到了这个陌生的地方，她突然听到了她父亲的声音。她兴高采烈地冲了出去，很高兴见到了父亲。她的兄弟姊妹对于她的出现感到惊讶，他们从未想过还能再一次看见她，要问她的问题多得没完没了。她也听到很多发生在他们身上的事，尤其当她不在的时候，包括她父亲是如何回家的。

　　当他们听到她只回来很短一段时间，然后便永远待在野兽的宫殿这件事后，都很伤心。然后美女向她父亲请教她那个奇怪的梦的意义，以及王子为什么一直请求她不要相信外表。

　　考虑许久之后，她的父亲回答说：“你亲口告诉我，野兽尽管外表可怕，但非常爱你，他的温和与善良应该已经得到你的爱和感谢。我认为王子是希望你通过他的行为举止去看待他，而非他丑陋的长相。”

　　美女也明白这种可能性，但当她想起她英俊的王子时，她便一点也不乐意嫁给野兽了。无论如何，至少在这两个月里她不需要做出决定，只需要和姊妹们一起玩耍。但是她的姐妹们已经变得富有且再一次住回城镇，有了许多新的朋友。美女发现她过得毫不愉快，她时常想到野兽的宫殿，那是个如此快乐的地方。尤其是在家她从不曾梦到她亲爱的王子，没有他让美女觉得相当难过。

　　她的姊妹像是已经非常习惯没有她，有时甚至在某种程度上忽略了她，因此两个月结束的时候，她一直对姊妹们感到很难过，而她的父亲和兄弟一直请求她留下来，他们看起来非常的悲伤，以致于她没有勇气对他们说再见。每天早上她都准备道别辞行，但每次到了晚上她又再一次拖延，直到最后，一个阴郁的梦帮她下定了决心。

　　她梦见她在宫殿花园中的一条幽静小道上漫步，忽然听到了像是从矮树丛后面的洞穴里传来的呻吟声。她立即跑上前去，查看发生了什么事，却意外地发现野兽躺在洞穴里，显然快死了。他指责她说，由于她的不守信用，给他带来了如此的不幸。与此同时，那位庄严的女士也出现了，郑重地说：

　　“啊!美女，只有你才能及时解救他的性命。看看当人们不遵守承诺时，会发生怎样的事情!假如你再晚一天或是更多，你就会发现他已经死了。”

　　美女被这个恐怖的梦吓到了，第二天早上她便宣布了她要立刻回去，并在当晚她对她的父亲和所有的兄弟姊妹说再见，然后躺在床上，旋转手指上的戒指，坚定地说：“我愿再一次回去我的宫殿和我的野兽身旁。”就像野兽要求的那样。

　　然后她立即睡着了，直到听到时钟“美女，美女”的十二次叫声才醒过来。这一切都告诉她，她真的是回到了宫殿中。每件事物都和原来一样，她的鸟也是非常高兴看见她!但美女从不曾觉得一天会有这么长，因为她非常担心野兽，想要再一次看见他，但她感觉好像晚餐时间不会来临。

　　晚餐时间来临了，但野兽没有出现，美女真的害怕了。因此等了很长的一段时间之后，她跑进花园去寻找他。可怜的美女跑遍了每一条小径和大道，徒然地叫着他的名字，但没有人回答，她找不到他的一点踪迹。