“哦!”他说,“要是这些橘子真的是水果,就像我在弗兰德斯吃的橘子就好了!但,谁知道呢?”
这个念头给了他一点点生命力,他抬起身子,手伸到包里,拿出一个橘子,用刀划开了。
跳出来一只漂亮的黄色金丝雀。他见过。
“给我点水喝。我快渴死了。”金色的小鸟说。
“等一下。”欲震惊得忘记了自己的痛苦,回答说。为了满足这只小鸟,他想也没想,又剥了一个橘子,又飞出来一只金丝雀:“我要渴死了,给我喝点儿水。”
这下,桶的儿子明白这是在干傻事儿,两只金丝雀都飞走了,他耗尽了最后的力气,昏了过去。
7.
他醒来的时候,周围空气清新。已经是晚上了,天空中繁星闪烁,地面上浮着一层厚厚的雾气。
他的神智恢复了,骑上马继续走。一缕光线打破黑暗时,他看见一条小溪在他面前奔流。他停下来喝水。
他几乎没有勇气剥开最后一个橘子了。然后,他想起来昨天晚上他没有按老人的话做。也许,干渴只是巫婆的一个小手段。但是,如果在水边剥开橘子,还是没有公主怎么办?他拿出小刀,把橘子剥开。飞出来一只金丝雀,就像那两只一样,说:“我渴了,给我水喝。”
欲失望极了,不过,这次他不打算让鸟飞走了,他捧着水给鸟儿喝。
鸟儿一喝水,就变成了个漂亮的姑娘,又高又挺拔,像白杨树一样,长着一双黑眼睛,淡黄色的皮肤。欲从来没见过这么漂亮的姑娘,他高兴地盯着她看。
她似乎很困惑,往四周看看,一点儿也不怕面前这个人。
他问她的名字。她说她叫吱吱,十六岁,巫婆把她变成金丝雀,在橘子里关了十年。
“嗯,那么,我漂亮的吱吱,”年轻人说,“我们快点跑吧,别让巫婆抓到。”
但吱吱问他想把她带到哪儿去。
他说:“我爸爸的城堡。”
他上了马,让她坐在他前头,小心地抱住她,开始了这段旅程。