“噢!我知道你不会让她们活活被火烧死的。你在场的时候，有人受过伤吗?难道这不是你第三次救了维奥莉特?”

　　维奥莉特轻轻地抓起奥尔森的手，把它放在自己的唇边。安吉拉拥抱了她，说道：“亲爱的维奥莉特，你已经用自己的‘温和亲切’报答了奥尔森为你做的一切。如果有必要，我相信你一定会愿意为他牺牲的，因为只有自愿牺牲的人才能真正帮助他。”

　　维奥莉特还没来得及说话，就被奥尔森打断了：“妈妈，别再向维奥莉特提起为我牺牲的事情了。你知道，光是你有这种想法就让我感到很伤心了。”

　　安吉拉没有回答奥尔森，而是举起手放在自己的额头上，焦急地大声喊道：“那个小匣子，帕瑟罗!那个小匣子!你把那个小匣子带出来了吗?”

　　“夫人，我忘了。”帕瑟罗说道。

　　当奥尔森问她为什么要如此担心那个小匣子的时候，安吉拉的脸上露出了遗憾和担忧的表情。

　　“小匣子是仙女多特莉送给我们的礼物。她告诉我里面装的是维奥莉特的幸福。我把它放在衣橱里，就在我的床脚下。哎呀!我真该死，竟让把它忘了。”

　　还没等安吉拉把话说完，勇敢的奥尔森就不顾安吉拉、维奥莉特和帕瑟罗的眼泪和恳求，朝燃烧的房子奔去，不久就消失在大火中，只听见他大声喊道：

　　“我会把它找回来的，妈妈，否则我就和它一起被火烧毁。”

　　奥尔森冲进屋内后，随之而来的是一阵令人毛骨悚然的安静。维奥莉特跪在地上，双手朝着熊熊燃烧的房子张开着;安吉拉则紧握着双手，双眼一动不动地盯着奥尔森冲进屋内的地方;帕瑟罗一动不动地站在那儿，用手挡着脸。时间过去了片刻，可对于这三个女人来说，犹如几个世纪那样漫长，因为她们等的那个人正在生与死之间徘徊。

　　奥尔森再也没有出现了。燃烧的木头发出的劈啪声，熊熊燃烧的火焰，愈来愈猖狂。突然间，一个可怕的声音让维奥莉特和安吉拉发出了一声绝望的叫声。

　　燃烧的屋顶掉了下来，奥尔森被压在下面——被压得粉碎，被大火吞噬了。

　　死亡的寂静战胜了这场可怕的灾难。火变小了，直到慢慢熄灭——再也没有声音能够打破安吉拉和维奥莉特的绝望。

　　维奥莉特投进安吉拉的怀抱，两人静静地抽泣了很久。帕瑟罗也望着冒烟的废墟哭泣着。因为他的勇气和奉献精神，可怜的奥尔森就埋在那儿。安吉拉和维奥莉特还在伤心地哭着，她们三个人完全没有察觉到自己周围正在发生的事。

　　“我们离开这里吧!”最后还是帕瑟罗打破了沉默。

　　安吉拉和维奥莉特没有回答。

　　帕瑟罗想要把维奥莉特带走。

　　“走吧!”她说，“走吧，维奥莉特，我们去找个过夜的地方吧——幸运的是，现在晚上还挺暖和的。”

　　“我还需要过夜的地方吗?”维奥莉特说，“夜晚或者清晨对我来说意味着什么?再也不会有美好的日子等着我了。太阳依旧会升起，却赶不走我的绝望。”

　　“可是，维奥莉特，如果我们继续在这儿哭泣的话，我们会饿死的。除了悲伤，我们应该想想如何继续活下去。”

　　“我宁愿饿死，也不愿意伤心死。再没有见到我的哥哥奥尔森的最后一面之前，我不会离开这个地方的。他是为了我们才死在这里的。”

　　帕瑟罗无奈地耸了耸肩。突然，她想到马棚没有被烧毁，于是立刻朝那飞奔而去。她挤了奶，自己喝下一杯，然后继续劝安吉拉和维奥莉特离开，不过她所做的一切都是徒劳。

　　安吉拉站起身来，严肃地对维奥莉特说道：

　　“我的女儿，停止你的悲伤吧!不要让自己比奥尔森更高尚、更慷慨，他爱你胜过爱他自己——为了不让你悲伤，他甚至牺牲了自己的幸福和生命。”

　　接着，安吉拉把那些发生在奥尔森出生之前的故事告诉了维奥莉特。原来维奥莉特必须心甘情愿把奥尔森解救出来，而且不能知道自己将要为他牺牲这件事。