“我应该能在这儿找到工作，”奥尔森自言自语道，“这儿没有女人和小孩，我想男人应该不会惧怕我吧!”

　　奥尔森慢慢靠近那座城堡，没有人发现他。他脱下帽子，站在一个男人面前，看样子那男人是个监工。

　　“先生!”他说。

　　那个男人抬头看见奥尔森的时候，向后倒退了一大步，接着用无比惊奇的眼神仔细打量着奥尔森。

　　“你是谁?你想干什么?”他粗鲁地对奥尔森说道。

　　“先生，我是伍德兰农场的女主人——安吉拉——的儿子。”

　　“好吧!那你来这干什么呢?”

　　“我们的房子被火烧了，先生。为了养活我的妈妈和妹妹，我必须找工作。我希望您能发发慈悲雇佣我。”

　　“雇佣一只熊?”