再说小王子被扔进狮群后，发现狐狸坐在那儿，狮子们不但没有把他撕成碎片，还对他非常友好。狐狸也没有因为他忘了自己的警告而生气。他只是说，连老父亲都可以忘掉不管的儿子，轻易就让王室蒙羞的王子，当然也会毫不犹豫地背叛他们的弟弟。然后他把王子带出狮群，并告诉他现在该怎么做，以夺回属于自己的东西。

　　王子非常感谢狐狸对自己的真诚友情，但狐狸说，如果自己曾经对他还算有点帮助，现在自己可要请他帮一个忙了。王子说只要能做到，他愿意效劳。

　　“我只求你一件事，”狐狸说，“那就是，请你用你的剑把我的脑袋砍下来。”

　　王子惊呆了，他说他不可能亲手砍掉自己最好的朋友的脑袋。尽管狐狸反复强调这是他能为自己做的最好的事，王子还是坚持不砍。狐狸非常难过，他说王子拒绝他的请求，就是在逼着他做自己最不愿意做的事——如果王子坚持不砍他的头，那他只好杀了王子。最后王子只得拔出剑来砍掉了狐狸的头，就在那个时候，一个年轻人突然站在他的面前。

　　“谢谢你，”他说，“谢谢你这样做，你帮我摆脱了连死亡也解脱不了的魔咒。我就是那个杀人黑店里躺着没埋葬的死人，你用钱赎了我，还将我体面地安埋，因此我要帮助你。”

　　然后他们互相道别，王子化装成钉马掌的蹄铁工，到父亲的王宫，提出要为他们钉马掌。

　　国王的大臣们告诉他，宫里确实需要蹄铁工，但他必须能够抬起安有金马掌的马蹄，到现在他们还没有找到能做到这点的人。王子要求去见见这匹马，他刚一走进马厩，马儿便朝他友好地叫起来。王子一只只抬起马蹄，向大臣们展示它那有名的金马掌时，马儿温顺得像一只羊羔。

　　这时，大臣们又谈起鸟儿歌利谱来，他们说，无论把这只鸟儿照顾得有多周到，它就是不开口唱歌，这鸟儿也太奇怪了。装成蹄铁工的王子说他非常熟悉这只鸟儿，他曾经在另外一个王国的皇宫里见过它呢，现在鸟儿不唱歌一定是因为它想要的什么东西还没有得到满足。他可太了解这只鸟儿了，只要让他去看一眼，他马上就能知道鸟儿还缺什么。

　　大臣们商议着是否应该把这个陌生人带去见鸟儿歌利谱，因为它，还有那哭泣的公主，都在国王那里。最后他们还是决定冒险这样做，他们把化装成蹄铁工的王子带到国王那里，王子刚一叫鸟儿的名字，鸟儿就唱起歌来，公主也笑了起来。眼前一片黑暗的国王突然见到了光明，鸟儿越唱，他的眼睛看得越清楚，最后他认出这个蹄铁工竟然是自己的小儿子!然后，公主告诉国王他的两个大儿子是如何阴谋陷害小王子的，于是国王把他们俩都赶出了王宫。小王子和美丽的公主结了婚，还得到了金马掌马儿和父亲给他的半个王国。国王和鸟儿歌利谱生活在一起，他们朝夕相处，鸟儿每天一心一意地为国王唱着动听的歌儿。