走啊，走啊，玛丽乌佳不知走了多少路，也不知走了多少天。这一天，她迷路了，不知往哪儿走？她根本弄不清死人国究竟在哪里啊！

　　这时有一只乌鸦一跳一跳地跳到玛丽乌佳面前，说：

　　“你手上的戒指多好看！姑娘，请给我一个吧。”

　　“我不能给，这戒指是我未婚夫马捷罗戴在我手指上的。”

　　但乌鸦还是不罢休：“可你有两个戒指，给我一只吧！”

　　“乌鸦妹妹，第二个戒指是我的，可是我应该把它戴在已在死人国的未婚夫马捷罗的手上。如果你一定要，那我就给你一只耳环吧！”

　　说着，玛丽乌佳从自己的耳朵上解下耳环，交给了乌鸦。

　　乌鸦用脚爪抓住耳环，飞走了。一边飞，一边叫道：“死人国就在太阳西下的那个方向。姑娘你一直走，什么地方也不能转弯，走到日落之处，那就是死人国！”

　　玛丽乌佳听了，朝西方走去。走啊，走啊，头几天，她只见到树林，后来又碰到荒野。玛丽乌佳在被太阳烤热的荒野上走，石头划破了她的脚，砂子像火一样烫着她。

　　白天变黑夜，黑夜变白天，姑娘不知走了多久。一天，来到了一座山前面。山上长满了大树，她从一棵树走到另一棵树，自己也没发觉，就已到了山顶上。这儿，有一个不大的火山口，现在已成了一个湖泊，湖面像一面镜子一样圆圆的，而且还闪着光。

　　玛丽乌佳弯下腰，准备洗脸，当她弯下腰，从水的倒影里看见自己已是一个头发花白、满脸皱纹的老太婆时，不由得倒抽了一口冷气：“我难道是这个样子！就这样去见马捷罗？”

　　姑娘坐在岸边的石头上哭了起来。其实玛丽乌佳完全不必伤心。原来这个湖有魔力，它照出的是相反的样子：湖面上映出的是老太婆，实际上是既年轻又漂亮的姑娘！

　　玛丽乌佳哭了一会，心想：即使马捷罗不爱我，我也要在死人国找到他。

　　于是，她擦干眼泪，走下山，在山谷的树根边有一汪泉水，玛丽乌佳忍不住又往泉水里照了一下自己，不由得高声地叫了起来：“不，马捷罗不会离开我的，我仍然是又年轻，又漂亮！” 高兴给玛丽乌佳增添了力量，她又往前面赶路了。

　　前面出现了第二座山，它比第一座更高，山上的路很陡，但是玛丽乌佳并没有被吓住。要知道，野山羊走得过的地方，科西嘉姑娘也走得过！走啊，走啊，还有两三个阶梯，玛丽乌佳就可登上山顶了，可就在这时，突然一声轰鸣，从地上升起一股火焰。玛丽乌佳慌忙想找个地方躲起来，可是没有找到。

　　玛丽乌佳急得又痛哭了起来。当她的一滴眼泪掉在火上时，火堆里发出了咝咝的声音，火就这样被熄灭了。

　　再说玛丽乌佳到达山顶上后，看到在这第二座山后还有第三座山，这座山像一个忧郁的巨人，头藏在乌云里，几乎没有人攀得上。飞过去吧，但玛丽乌佳肩上没有翅膀。

　　这时玛丽乌佳听到了哀叫声，她一看，是一只鸽子在草地上挣扎，一只脚被草缠住了，怎么也解不开。这只白鸽的上方另有一只白鸽在盘旋，它时而飞近地面，时而又飞开，可怜地叫着，好像哭诉一样。

　　“啊，可怜的小东西，”玛丽乌佳对鸽子说，“我与你同病相怜，你要救自己的伙伴，我要救自己的马捷罗。眼下，看来，只有我能帮助你，而我呢，却没有人能帮助我。”

　　姑娘弯下腰，小心地解开草，鸽子又飞了起来，不多一会，它同另一只白鸽一起飞到了玛丽乌佳身边说：

　　“姑娘，我们怎么帮助你？”

　　“你们无法帮助我，”玛丽乌佳忧郁地答道：“我必须到那座高山上去。”

　　白鸽听了，竟点点头，然后飞起来，不见了。可没有一分钟，只见一大群白鸽又回来了，它们的翅膀拍动着，把空气都振动了。它们用红色的脚爪抓住姑娘的腰部，然后，齐心合力把她带过了山。鸽子们把她放在山谷的进口处齐声叫道：“祝你一路平安！一路平安。”说完，就飞走了。

　　玛丽乌佳走进了岩石间的羊肠小道。只见两边的岩石又高又陡，遮住了阳光；峡谷里又湿又暗。走着，走着，峡谷越来越窄，突然，岩石“哗哗”

　　地朝两边让开了，姑娘来到了一条河的河岸上。只见河里的水在微微波动，玛丽乌佳非常渴，她想喝个畅快。但突然想起曾经听说过这样一个传说：有一条河流，分开活人国和死人国，如果你喝了这河里的水，就会立即忘记一切……也许这条河流就是迷魂汤河，玛丽乌佳想到这里，当然就不喝这里的水了。

　　这时有一只小船靠了岸，摇船的是一个非常老的老船工。玛丽乌佳说：

　　“您好，爷爷，请把我渡到对岸去。”

　　老头回答：“活着的人不在活人国做事，却要到死人国去，不行，我不让你渡过去。”

　　可玛丽乌佳却坚持说：“但是，我要找自己的马捷罗！你看，这一只是他戴在我手上的戒指，你应该帮我渡过河去！另一只戒指我应戴在他的手指上！” 老头答应了：“那好吧！你坐上我的船，不过，你千万要记住我的话，找到自己的未婚夫后，就带他往回走，不要说话，不要东张西望。”

　　玛丽乌佳当时随口答应了。老头举起沉重的桨，慢慢地划着，划着，只见老头把桨举起又落下，但却听不见溅水的声音。

　　不多一会，就来到岸边。玛丽乌佳刚走下船，便看见岸边的大门上写着一行字：“一个人不能两次跨过这门槛！”但姑娘看了并不怕，她毅然跨过了门槛，进入了死人国。

　　玛丽乌佳在阴暗的死人国里走了很久。突然，姑娘的心振动了一下，那里没有鸟儿啼叫，没有青草的香味。一个影子在她面前停住了，像其它的影子一样，是灰色的，但模糊的轮廓露出了一点熟悉的东西。

　　玛丽乌佳迅速地把戒指戴在影子的手指上。真是奇事：她面前站着的不是影子，竟是马捷罗，她历尽艰险要我的马捷罗！姑娘拉着他的手，赶紧朝死人国的出口奔去。

　　这时前面露出了白天的亮光，河里的水泛着波光，大门开着，但出口处有七个头守卫着，每个头的嘴里都喷出烟和火。

　　玛丽乌佳紧紧地跟着马捷罗，溜过了大门，只要再走三四步，他们就可回到活人世界。

　　突然，姑娘感到背后有一股热气朝她袭来，她回头一看，见一头怪物正向马捷罗冲来，要从后面向他进攻，把他吞吃掉。

　　“马捷罗，我亲爱的，当心！”玛丽乌佳急忙喊了起来。可玛丽乌佳这一声喊叫，反而坏了事情。这时保护他们两人的魔力消失了，沉重的大门关上了，马捷罗和玛丽乌佳都变成了影子，暴风把他们吹起来，旋转着，好像落叶一样。