上当的骆驼(印度)
摩度迦吒看到了它们,说道:“喂,喂!你们找到了或者看到了什么野兽吗?”乌鸦回答道:“主子呀!我们到处都跑遍了,可是我们既没有找到,也没有看到什么野兽。因此,现在就请主子把我吃掉维持自己的生命吧!这样一来,主子身体能够强壮起来,我呢,我也可以升天有分了。”豺狼听了以后,说道:“你的个子大小了,主子把你吃掉,它的性命也还是不能延长下去。此外,还会犯一次罪。因此,你已经表达了你对主子的依恋爱戴,你已经在两个世界中获得了名声。你现在就站开点,好让我也来跟主子说几句话。”这样作了以后,豺狼恭恭敬敬地磕过头,说道:“主子呀!你今天把我吃掉来维持你的生命吧!你让我获得两个世界吧!所以,如果主人毁掉这生命,那也不算犯什么罪。”
听到这句以后,豹子开了腔:“喂!你说得真对呀!可是你的个儿也不大呀,而且你还是同类,你也有爪子,你是吃不得的。”因此,你也往后退一退,好让我也跟主子说几句话,让他高兴一下。”它这样作了。豹子磕过头,说道:“主子呀!你今天用我的生命维持你的生命吧!你给我在天上找一个永世不朽的住处,让我的名声远播四海吧!因此,你在这里一点也用不着迟疑。”
听了这话以后,毗迦吒心里就琢磨起来:“这些家伙都说了很漂亮的话,但是主子一个也没有杀掉。我看这正是时候了,我也要说上几句,好让这三个家伙把我的话也来反驳掉。它于是下定了决心,说道:“对呀!你说得真不错呀!不过呢,你也是一个有爪子的家伙,主子怎么能够把你吃掉呢?因此,你也往后退一退吧,好让我也来跟主子说上几句话!”它这样作了。毗迦吒走上前去,磕过头,说道:“主子呀!这些家伙你都吃不得的,那么你就用我的生命来维持你的生命吧!这样我也可以获得两个世界。”
它这样说过以后,豹子和豺狼得到了狮子的同意,把它的肚子撕开,乌鸦把它的眼睛啄出来,毗迦吒就死去了。它们这一群饿得要命,就把它吃掉了。