“大概又有一个人要死了。”小姑娘自言自语道。因为她的奶奶，也就是对她最好的那个人曾经对她说过，如果天上滑落一颗星星，那么地上就有一个人去了上帝那里。
　　“是的，我想看看我的奶奶。”小姑娘急忙又划了一根火柴。四周都被照亮了，奶奶出现在烛光中，她看起来是那么的慈祥，那么的和蔼。
　　“奶奶！”小姑娘叫了起来，“我又冷又饿，请你把我带走吧！”
　　奶奶只是在那里微笑地看着她。小姑娘生怕奶奶也像温暖的火炉、会走路的烤鹅和美丽的圣诞树一样消失，她赶紧拿出所有的火柴，哧的一下全都点亮了。这些火柴发出强烈的光，把周围照得如同白昼一样。奶奶的样子也显得更清晰了，只见她弯下腰抱起小姑娘，带着她飞离地面，她们越飞越高，飞到没有寒冷，也没有饥饿的地方，她们和上帝在一起了！
　　在新年的第一天，人们在街道的墙角里发现了这个小姑娘，她光着脚，面带微笑地坐在那里，但是，她已经死了，在大家举杯欢庆的圣诞夜冻死在寒冷的街道上！她的手里还紧紧地握着一束火柴，那些火柴几乎都已经烧光了。
　　“真可怜！怕是她想用火柴给自己取暖吧。”路过的人们同情地说。但是，没有人知道小姑娘曾经看见那么多美丽的东西：温暖的火炉、可爱的烤鹅、美丽的圣诞树和她那慈祥的奶奶。也没有人知道小姑娘是多么幸福地和她的奶奶一起飞走了。
　　拇指姑娘
　　(丹)安徒生
　　拇指姑娘是一个非常可爱、非常善良的小姑娘。癞蛤蟆的儿子、金龟子和鼹鼠都喜欢上了她，可是她却不喜欢他们，但是她又不忍心伤害他们，特别是鼹鼠。不过，最后她还是选择了自己要过的生活。你看，对人善良总是没有错的，同时也要善待自己。
　　很久以前，有一个漂亮的小姑娘，她长得还没有一个拇指那么高，所以人们都叫她“拇指姑娘”。
　　拇指姑娘晚上睡在漂亮的胡桃壳里，紫罗兰花瓣是她的床垫，玫瑰花瓣是她的被子。白天的时候，她就坐在一片郁金香花瓣上，用白马尾作桨，在一个盛着水的盆子里划来划去，生活过得惬意极了。
　　一天晚上，当小姑娘睡得正香的时候，一只癞蛤蟆从窗户外面跳了进来，她又老又丑，身上粘糊糊的。可是，她很喜欢拇指姑娘，她想：“这个漂亮姑娘可以给我的儿子当妻子。”于是，她一把抓起拇指姑娘的胡桃壳床，跳到了花园里。
　　癞蛤蟆和她的儿子就住在花园里的一条小溪边，当癞蛤蟆的儿子看见拇指姑娘时，他高兴地唱起了歌：“呱！呱！呱！”可是，癞蛤蟆说：“你不要这么大声嘛！如果你吵醒她，她就会逃走。看来我还是先得把她送到溪水中央的那棵睡莲上，这样她就没法逃跑了。”说完，癞蛤蟆就“扑通”一声跳进溪水里，朝睡莲游去了。
　　第二天早晨，小姑娘醒来了，她看见有两只癞蛤蟆站在她身边。其中一只癞蛤蟆对她说：“你好，小姑娘！这是我的儿子，也是你将来的丈夫，你们在一起会过得很幸福。”然后，它们跳下水走了。拇指姑娘一个人坐在那里大哭起来，因为她不喜欢和癞蛤蟆生活在一起。水里的小鱼们都知道了这件事情，它们很同情拇指姑娘。于是，它们把拇指姑娘坐着的那片叶子的梗咬断了，这样，小姑娘就坐在叶子上，随着流水漂走了。
　　叶子托着小姑娘漂呀漂呀，到了一个癞蛤蟆永远都找不到的地方。小姑娘非常高兴，她站在叶子上唱起了歌，那歌声是这么美妙，以至把一只金龟子吸引了过来。看到美丽的拇指姑娘后，金龟子立刻抓住了她那纤细的腰，把她带到他住的那片树林里。不一会儿，金龟子的朋友都来了，它们想看看拇指姑娘到底长得什么样。
　　当金龟子小姐们看到小姑娘时，不屑地耸了耸触须，说：