(60)在君主专制的初期,作为巩固君主权的一种政策,丹麦实行了封爵
和等级制,这是一种怀柔政策。当时有许多德国人得到了爵位。
(61)托玛斯·金戈(1634—1703),神父和诗人。他用丹麦文
写过许多赞美诗。
(62)指格里芬费尔特。见《通向荣誉的荆棘路》注8。
(63)拿破仑在滑铁卢战败后,被流放到意大利南部的圣赫勒拿岛上。
(64)丹麦国王(1671—1730),1699年登基。
(65)塞赫斯台兹(1664—1736),丹麦海军军官。他在171
1—1715年北欧战争中显示了指挥才能,1718年因与老贵族有牵连
而被解职。
(66)丹麦海军上将(1678—1719),1710年指挥寇易海战
有功。
(67)丹麦海军军官(1665—1710)。1710年在寇易海战中,
与他指挥的“丹麦国旗号”舰及舰上全体士兵共同遇难。
(68)丹麦海军中的挪威籍军官。
〔原注6〕引自卡尔·普劳。
(69)丹麦传教士,人们称他为“格陵兰的先知。”
(70)1711年哥本哈根发生大瘟疫。
(71)1728年10月2日哥本哈根发生大火。
〔原注7〕引自克里斯钦·威尔斯特。
(72)见《丹麦人霍尔格》注14。
(73)由于受大火的影响,又由于虔诚信仰的兴起,哥本哈根喜剧院在1
728年后被关闭。
(74)德文,丹麦王子的意思。克里斯钦六世的王后索菲亚是勃兰登堡公
国的公主。由于她的影响,丹麦王室出现了浓厚的德国气氛。
(75)比利时作曲家(1741或42—1813),以喜歌剧作曲而著
名,他的作品常在丹麦上演。
(76)丹麦演员(1718—1773),以能即兴表演和高超的艺术造
诣而成为当时最著名的演员。
(77)丹麦国王腓德烈五世的王后(1724—1751)。
(78)丹麦国王克里斯钦七世的王后卡洛琳(1751—1775)。她
嫁给克里斯钦七世时,丈夫已患精神病。她与政治家斯图恩瑟关系密切。斯
图恩瑟被捕时,她也被囚于克隆堡宫。后因她与国王的婚事破裂,她被逐到
德国汉诺威。有许多丹麦文人著文描述过她。
(79)1794年2月26日丹麦皇宫发生大火。
(80)约翰内斯·爱瓦尔德(1743—1781),丹麦诗人。他写的
诗中有一首叫《克里斯钦国王站在高高的桅杆上》。
(81)约翰·哈特曼(1726—1779),德国音乐家。1768年
来哥本哈根就任丹麦皇家剧院音乐督导,他的创作为丹麦的歌唱剧奠定了基
础。
(82)1792年为纪念1788年废除农奴制而竖起的高大石柱。此石
柱今天仍矗立在哥本哈根市中心。
(83)丹麦王储腓德烈在父亲克里斯钦七世患精神病期间摄政,后为腓德
烈六世。
(84)丹麦政治家(1735—1797),曾任丹麦外交大臣。他支持
农村改革。
(85)、(86)狄特里夫·里汶特劳(1748—1827),丹麦地主,
政治家。他赞成柯尔毕昂森(1749—1814)的农村改革主张。他们