使那木工惊奇并把这东西递给他的伙伴们看的是,在相隔几步的地方,他又拾到另外一张纸,同样是撕破了的,但更有意义,这种奇特的材料具有历史价值,因此我们照原样把它抄录下来:
    Ｑ
    Ｃ
    Ｄ
    Ｅ
    请将本表内容背熟记牢.随后加
    以撕毁.已被接纳人员,在接受了你
    们所传达的指示以后,也应同样办〖DQ)　
    理.
    敬礼和博爱.
    ｕ　ｏｇ　ａ１ｆｅ　Ｌ.
    当日发现这张表格并为之保密的那几个人直到日后才知道那四个大写字母的含义:Ｑｕｉｎｔｕｒｉｏｎｓ(五人队长),Ｃｅｎｔｕｒｉｏｎｓ(百人队长),Ｄéｃｕｒｉｏｎｓ(十人队长),Ｅｃｌａｉｒｅｕｒｓ(先锋队),ｕｏｇ　ａ１ｆｅ　这几个字母代表一个日期:一八三二年四月十五日.在每个大写字母下面,登记着姓名和一些极特殊的情况.例如:Ｑ．巴纳雷尔,步枪８支,枪弹８３粒,人可靠.Ｃ．布比埃尔,手枪１支,枪弹４０粒.Ｄ．罗莱,花剑１柄,手枪１支,火药１斤.Ｅ．德西埃,马刀１把,枪弹匣１个,准时.德赫尔,步枪８支,勇敢.等等.
    木工在同一处工地上,还找到第三张纸,纸上用铅笔很清楚地写了这么一个费解的单子:
    团结.布朗夏尔.枯树.６.
    巴拉.索阿兹.伯爵厅.
    柯丘斯科.奥白利屠夫?
    Ｊ．Ｊ．Ｒ．
    凯尤斯.格拉古.
    审核权.迪丰.富尔.
    吉伦特派垮台.德尔巴克.莫布埃.
    华盛顿.班松.手枪１,弹８６.
    《马赛曲》.
    人民主权.米歇尔.坎康布瓦.马刀.
    奥什.
    马尔索.柏拉图.枯树.
    华沙.蒂伊,《人民报》叫卖.
    那个保存这张单子的诚实的市民知道它的含义.据说这单子上是人权社第四区各组组长的姓名住址的全部登记.所有这些被埋没了的事到今天已成历史,我们不妨把它公开出来.还应当补充一点,人权社的成立似乎是在发现这张单子的日期以后.这也许只是一个初步名单.
    可是,在那些片言只语和道听途说以后,在那些纸上的一鳞半爪以后,又有一些具体事实开始冒出头来.
    波邦古街,在一个旧货商人的铺子里,人们从一张抽斗柜的一个抽斗里搜出了七张一式一样从长里一折四的灰色纸,这几张纸下面还有二十六张用同样的灰色纸裁成的四方块,并且卷成了枪弹筒的形状,另外还有一张硬纸片,上面写着:
    硝　　　　　　十二英两
    硫磺　　　　　二英两