立塔卡夫立刻向爵士招招手,哥利纳帆就过去替了他的位置.塔卡夫跑去把院子里所有能烧的东西都搬过来,堆在院子的入口处,并且丢了个还在燃烧着的火炭.不久,幽暗的天空中就拉起了一幅火焰的帘幕,透过这帘幕的缺口,人们可看出那平原被火闪闪的回光照得雪亮.这时哥利纳帆才看清眼前要抵抗的红狼是那么多:从来没有见过有那么多的狼聚在一起,也从来没有见过这么凶狠的狼.塔卡夫烧起来对付它们的那处火网一下就把它们挡住了,但同时也加速了它们的愤怒.这时候竟然有几条狼直进到火坑边上,烧了前爪.
    一阵一阵地,那叫着跳着的狼群冲上来,打枪不能把它们止住.一个钟头内已经大约有１５只死狼死掉了.
    现在处境稍微好一点.只要弹药没完,火网还布在院门口,狼群的冲锋是不怕的.但是一旦弹药打尽,火网一熄,抵抗狼群的方法就没有了,如果这样的话又该怎么办呢?
    哥利纳帆看着罗伯尔,心里感到很难过.他忘掉了自己,只想到这可怜的孩子,觉得他表现的勇气超过了他的年龄.于是罗伯尔的面孔显出灰白色,但是手还不丢下枪,他坚定地等着发怒的狼来袭击.
    哥利纳帆于是对当时的处境冷静地考虑了一番,决定来个彻底的办法.
    "一个钟头后,我们就没有弹药.没有火了.我们不能等到那时候才下决心呀."
    他回头看着塔卡夫,并且把他脑子所提供的几个西班牙语集合起来,开始和他谈话,一面谈,一面是时断时续的枪声打断了谈话.
    他们俩要达到被此了解的程度是比较困难的.哥利纳帆很侥幸早知道了红狼的习惯,否则,塔卡夫说的话,做的手势,他会感到非常莫名其妙的.
    即使如此,他还是费了一刻钟的工夫才能把塔卡夫的回答传达给罗伯尔.
    "他怎么说?"罗伯尔问.
    "无论如何他说要支撑到天亮.红狼只在夜里出来,一到早晨就回窝去.它是夜狼,怕阳光,是野兽中的鸱枭!"
    "我们就抵抗到天亮好了!"
    "不过,我的孩子,没有弹药就只能拿刀干了."
    这时,塔卡夫已经做出例子给他们看了:一只狼跑到火网边上,他的长胳膊握着刀,透过火网,他把血淋淋的刀收回来.
    火和弹药都快完了.快到早晨两点钟的时候,塔卡夫已向火坑里投下最后的一捆柴草,计算一下弹药一共只剩下五发.
    哥利纳帆向四周看了看,伤感万分.
    想到这身边的孩子,想到他的同伴,想到一切他所爱的人,罗伯尔一声不吭.也许,在他那天真的幻想里,他还不知道死就在眼前哩.但是爵士已经替他想到了.他仿佛看到了那幅不可避免的悲惨画面:一个孩子活活生地被饿狼吞咽下去!他抑制不住感情的冲动,把孩子拖到怀里,紧紧地抱着,吻着他的额头,同时,两行眼泪不由自主地从眼睛里流了出来.
    罗伯尔还微笑地看着他.