"啊!"莫雷尔说:"黑牢里的人迟早是会出来的."
    "他在那儿住了十四年啊,莫雷尔."伯爵把手放在那青年的肩头上说.
    马西米兰打了一个寒颤."十四年?"他自言自语.
    "十四年!"伯爵重复说,"在那个期间,他有过许多的绝望,也象你一样,认为自己是最不幸的人,想要自杀."
    "是吗?"莫雷尔问.
    "是的,在他绝望到极点的时候,上帝显灵了,......因为上帝已不再创造奇迹.一开始,他大概没有在那个人身上显示出无穷的仁慈,因为蒙着泪水的眼睛看不清东西,最后,他接受了忍耐和等待.有一天,他神奇地离开了那座死牢,变成一个有钱有势的人.他首先去找他的父亲,但他的父亲已经死了."
    "我的父亲也死了."莫雷尔说.
    "是的,但你的父亲是在你的怀抱里去世的,并且他有钱,受人尊敬,享受过快乐,享足了天年.而他的父亲却死在穷苦.绝望.怀疑之中.当他的儿子在十年以后来找他的坟墓时候,他的坟墓无法辩认了,没有一个人能说,哪儿躺着你深爱的父亲!"
    "上帝啊!"莫雷尔叹息道.
    "所以他是一个比你更不幸的人,莫雷尔,因为他甚至连他父亲的坟墓都找不到了!"
    "但他至少还有那个他所爱的女人."
    "你错了,莫雷尔,那个女人......"
    "她死了吗?"
    "比那更糟......她忘情负义,嫁给了一个迫害她未婚夫的人了.所以,你看,莫雷尔,他是一个比你更不幸的人."
    "他得到了上帝的安慰吗?"
    "上帝至少给了他安宁."
    "那他还希望再得到快乐吗?"
    "他一直在追求着,马西米兰."
    年轻人把头垂到他的胸前."牢记我的诺言吧,"他沉思了一下,把手伸向基督山说,"只是记得......"
    "十月五日,莫雷尔,我会在基督山岛上等你.在四日那天,一艘游艇会在巴斯蒂亚港等你,船名叫欧罗斯号.你把你的名字告诉船长,他就会带你来见我了.就这样约定了,好不好?"
    "说定了,伯爵,我会照你的话去做的,但你得记住十月五日......"
    "孩子!"伯爵答道,"你不知道一个男子汉的承诺意味着什么!我已对你讲过二十遍啦,假如你想在那一天死的话,我可以帮你的忙.莫雷尔,再见了!"
    "你要离开我了吗?"
    "是的,我在意大利还有事情要办.我让你自己在这儿和不幸奋斗,独自和上帝派来的迎他选民的神鹰搏斗.甘密蒂的故事不只是一个神话,马西米兰,它是一个比喻."