基督山伯爵(一)-第30章-九月五日
尤莉连忙把早晨收到的那封信递给了父亲.
"你是独自一个人去的吗?"莫雷尔读了信以后问道.
"艾曼纽陪我去的,父亲.他本来说好在穆萨街的拐角上等我的,可奇怪的是,我回来时他不在那儿了."
"莫雷尔先生!"这时楼梯上有一个声音叫道,"莫雷尔先生!"
"这是他的声音!"尤莉说道.这时艾曼纽冲了进来,他的脸上充满着兴奋色彩."法老号!"他叫道,法老号!"
"什么!什么!法老号!你疯了吗,艾曼纽?你明明知道那艘船已经沉没了."
"法老号,先生!他们发出的信号说是法老号!法老号进港了!"
莫雷尔倒在他的椅子里.他浑身无力,他的思想无法接受这种从未听说的,令人难以置信的,不可思议的事.这时他的儿子也进来了.
"父亲!"马西米兰喊道,"你怎么说法老号已经沉没呢?了望塔上已经收到了它的信号,他们说法老号现在正在进港."
"我亲爱的朋友们!"莫雷尔说道,"假如事实如此,这一定是上天的一个奇迹,真是太不可能!太不可能了!"
但真实而同样令人难以置信的,是他手中所握着的那只钱袋,以及那张签收了的票证,那光彩璀璨的钻石.
"啊,先生!"柯克莱斯叫道,"这是怎么回事,法老号?"
"来吧,我亲爱的孩子们,"莫雷尔站起来道说,"我们去看看吧,假如这个消息是假的,但愿上苍可怜我们!"
他们都走出去,在楼梯上遇到了莫雷尔夫人,莫雷尔夫人实在害怕到办公室去.一会儿,他们便到了卡尼般丽街.这时码头上已挤满了人.人们纷纷让路给莫雷尔."法老号!法老号!"每一个声音都在这么说.
说来奇怪,在圣.琪安了望塔前面,一艘帆船的尾部用白刷漆着这样写:"法老号(马赛莫雷尔父子公司)",它简直同原来那艘法老号一模一样,而且是满载着货物,大约还是装着洋红和靛青.它抛了锚,收了所有的帆,甲板上是茄马特船长在那儿发号施令,而佩尼隆正在向莫雷尔先生打旗语.再也不容置疑了!眼前亲眼看见,亲耳所闻的事是真的.而且一万余人都现场当见证人.莫雷尔父子在岸上激动地拥抱起来,市民们望着这奇迹都在欢呼鼓掌,这时,有一个留着满脸黑胡须的男子,正藏在一处哨兵的岗亭里,望着这令人激动的场面,低声说:"快乐吧,高贵的心呀!愿上帝保佑您所做的和将要做的种种好事,让我的感激和您的恩惠都深藏不露吧!"
不久,带着一个愉快的微笑,他离开那隐身之处,神不知鬼不觉地走下一侧岸边的便梯,高叫三声:"雅格布!雅格布!雅格布!"因此一艘就小艇向岸边划来,接他上了船,送他到了一艘豪华的游艇旁,他象一个水手那样灵活地跃上游艇甲板,从那儿再回过身来望了望莫雷尔,只见莫雷尔欢喜得老泪纵横,正在极其亲热地和他周围的人一一握手,并以感激的目光望着天空,似乎想在天上寻觅那不可知的造福者.